Правовой акт · Законодательство

FREE TRADE AGREEMENT BETWEEN THE EURASIAN CONOMIC UNION AND ITS MEMBER STATES, OF THE ONE PART, AND THE REPUBLIC OF INDONESIA, OF THE OTHER PART

действующая редакция оригинал

Текст очень длинный, поэтому разбит на части. Часть 2 из 22.

15 For greater certainty, relevant issues to be discussed may include access, usage, disclosure requirements and benefit sharing of genetic resources, traditional knowledge and traditional cultural expressions. 75 Article 9.15 Patents The Parties shall in accordance with their respective laws and regulations, international agreements to which the Parties are parties and Articles 27 through 34 of the TRIPS Agreement provide adequate and effective protection of inventions. Article 9.16 Industrial Designs The Parties shall in accordance with their respective laws and regulations, international agreements to which the Parties are parties and Articles 25 and 26 of the TRIPS Agreement provide adequate and effective legal protection of industrial designs. Article 9.17 Layout Designs (Topographies) of Integrated Circuits The Parties shall in accordance with their respective laws and regulations, international agreements to which the Parties are parties and Articles 35 through 38 of the TRIPS Agreement provide adequate and effective legal protection of layout designs (topographies) of integrated circuits. Article 9.18 Protection Against Unfair Competition The Parties shall in accordance with their respective laws and regulations and Article 10bis of the Paris Convention ensure protection against unfair competition. Article 9.19 Enforcement of Intellectual Property Rights 1. The Parties shall ensure that the enforcement of intellectual property rights complies with their respective laws and regulations, international agreements to which the Parties are parties, and the TRIPS Agreement, in particular Articles 41 through 61. 2. The Parties shall make available to the right holders civil, administrative and judicial, including criminal, procedures concerning the enforcement of intellectual property rights. 3. The Parties shall endeavour to provide enforcement of intellectual property rights in digital environment. 76 Article 9.20 Border Measures 1. The Parties shall in accordance with their respective laws and regulations and international agreements to which the Parties are parties, ensure effective enforcement of customs measures in respect of counterfeit trademark goods16 and pirated copyright goods17. 2. Each Party shall ensure that the requirements for a right holder necessary to initiate procedures to suspend the release of goods suspected of being counterfeit trademark or pirated copyright goods shall not unreasonably deter recourse to these procedures. 3. Each Party shall adopt procedures to enable a right holder, who has valid grounds for suspecting that importation is carried out with counterfeit trademark goods, pirated copyright goods, to lodge an application to customs authorities claiming to apply measures of intellectual property rights enforcement provided that the importation in question infringes intellectual property rights under the laws and regulations of the country where the goods are found. 4. Each Party shall provide that its competent authorities shall inform the right holder of at least the names and other additional information identifying the declarant of the goods in question. Each Party shall provide that its competent authorities shall inform at least the declarant of the detained goods with the names and other additional information identifying the right holder. 5. The Parties may exclude from the application of this Article small quantities of goods of a non-commercial nature contained in travellers’ personal luggage or sent in small consignments. 6.

The Parties shall cooperate with each other in order to develop the connections among their customs and other competent authorities with the aim to enhance the enforcement of intellectual property rights at the border. 7. Each Party shall establish contact points to exchange information on trade in infringing goods. The Parties shall, in particular, promote the exchange of information and cooperation between their customs and other competent authorities. 16 For the purposes of this Article “counterfeit trademark goods” means any goods, including packaging, bearing without authorization a trademark which is identical to the trademark validly registered in respect of such goods, or which cannot be distinguished in its essential aspects from such a trademark, and which thereby infringes the rights of the owner of the trademark in question under the law of the country of importation. 17 For the purposes of this Article “pirated copyright goods” means any goods which are copies made without the consent of the right holder or person duly authorized by the right holder in the country of production and which are made directly or indirectly from an article where the making of that copy would have constituted an infringement of a copyright or a related right under the law of the country of importation. 77 Article 9.21 Cooperation 1. The Parties shall endeavour to intensify cooperation in the field of intellectual property and science, technologies and innovations in accordance with their laws and regulations through: (a) exchanging of information between competent authorities on the issue of intellectual property; (b) organising meetings and specialised seminars, joint projects in the field of intellectual property, as well as science, technologies and innovations; (c) encouraging interaction between expert communities in priority areas of cooperation; (d) dissemination of scientific and technological knowledge; and (e) supporting and involving talented youth in the scientific and technical sphere. 2. At the request of one of the Parties, the Parties shall: (a) discuss ways to simplify channels of communication between the Parties; and (b) conduct consultations on issues of intellectual property. Article 9.22 Transparency 1. Each Party shall ensure that its laws and regulations of general application that pertain to the availability, scope, acquisition, enforcement and prevention of the infringements of intellectual property rights are publicly accessible. 2. Each Party shall endeavour to make the information referred to in paragraph 1 of this Article available in the English language and on the Internet. Article 9.23 Competent Authorities, Contact Points and Information Exchange 1. The Parties shall determine bodies, which act as contact points for: (a) the analysis and monitoring of the implementation of this Chapter; 78 (b) exchanging information on infringements of intellectual property rights; (c) exchanging information on competent authorities in the field of intellectual property, science, technology and innovation; and (d) any other matter or information as mutually agreed by the Parties. 2. The Parties shall exchange information on contact points within 90 (ninety) days after the entry into force of this Agreement. 3. The Parties shall promptly exchange information on any change of contact points or any significant changes in the structure or the competence of their authorities.

Article 9.24 Intellectual Property and Public Health The Parties recognise the principles established in the Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health adopted in Doha on 14 November 2001 by the Ministerial Conference of the WTO. Article 9.25 Transfer of Technologies and Intellectual Property 1. The Parties recognise that protection and enforcement of intellectual property rights should contribute to the promotion of technological innovation and to the transfer and dissemination of technology, to the mutual advantage of producers and users of technological knowledge and in a manner conducive to social and economic welfare, and to maintain an appropriate balance between the rights of intellectual property rights holders and the legitimate interest of users and the public interest. 2. The Parties may hold seminars, trainings, round tables and other events dedicated to improve cooperation between the Parties in the field of transfer of technologies. 3. The Parties subject to their laws, regulations, policies and availability of resources may agree to encourage interested specialised agencies to enter into bilateral negotiations in the field of transfer of technologies. 79 CHAPTER 10 ECONOMIC COOPERATION Article 10.1 Objectives 1. The objectives of this Chapter are to: (a) foster cooperation in areas of mutual interest; (b) create new value-added chains; (c) promote sustainable development and cooperation in trade; (d) promote the implementation of joint projects that contribute to economic growth of the Parties in a mutually beneficial manner; (e) support the implementation of this Agreement, with the objective of maximizing its benefits, supporting pathways to trade facilitation, to contribute to the sustainable inclusive economic growth and prosperity of the Parties. 2. The cooperation shall be built upon the following principles: (a) mutual benefit; (b) respect of laws and regulations of the Parties; (c) fair competition and transparency. Article 10.2 Areas of Cooperation 1. The Parties agree that cooperation shall cover activities in areas of mutual interest and be carried out through forms agreed by the Parties. The Parties agree that cooperation may focus on the following areas: agriculture, energy, transport, industry, telecommunications, healthcare, education, construction, innovations, sustainable development and digital initiatives, halal industry, logistics, fisheries, mining, climate change and any other areas that the Parties may consider as of mutual interest. 2.

Relevant areas of cooperation of the Parties may include: (a) development and modernisation of industrial, transport, agricultural, telecommunication and other facilities of the Parties; 80 (b) development of joint production of high-tech, innovative and export- oriented products; (c) establishment of cooperation ties between enterprises of the Parties; (d) promotion of the development and creation of efficient mechanisms for interaction between the Parties in the sphere of research and development and in the sphere of digital innovations of the Parties; (e) improvement of transport links; (f) implementation of joint educational programs and projects as well as development of academic mobility; (g) promotion of cooperation in the field of advanced medical technologies in order to develop innovative, competitive and efficient healthcare; (h) promotion of cooperation in the field of energy efficiency, energy saving and renewable energy sources; (i) (promotion of the implementation of joint projects and initiatives of mutual interest that may contribute to green growth; (j) promotion of cooperation between halal certifier bodies or organisations of the EAEU Member States and Indonesia; (k) any other areas that the Parties may consider as of mutual interest. Article 10.3 Forms of Cooperation 1. The Parties agree to strengthen cooperation in the following forms: (a) exchange of relevant non-confidential information and consultations; (b) information support for business communities of the Parties in accordance with their laws and regulations; (c) promotion of dialogue and communication between the Parties including their business communities; (d) promotion of joint investment projects; 81 (e) interaction related to the attraction of resources of international financial institutions for financing and co-financing projects of common interest; (f) joint forums to discuss issues of economic cooperation, joint fairs, international workshops and scientific conferences; (g) exchange of experience in the training of experts on matters covered by this Chapter; (h) transfer of advanced technologies and innovations in a mutually beneficial manner; (i) exchange of experience and best practices on low-carbon development, aimed at estimating the cooperation potential; (j) other forms of cooperation as agreed by the Parties. 2. In order to raise awareness of the Parties including their business communities, the Parties may, taking into account their availability of resources and capabilities, make public on the Internet the illustrative list of specialised organisations/platforms which provide information and consultations on how to search for business partners and cooperate with them. For the EAEU the aforementioned list is published on the official site of the Eurasian Economic Commission. For Indonesia the list is published on the official site of the Government of the Republic of Indonesia. Article 10.4 Work Programme 1. For the implementation of this Chapter, the Sub-Committee on Economic Cooperation shall establish a Work Programme as a guidance to formulate economic cooperation activities. 2. The Work Programme is based on the proposals submitted by the Parties for the areas of cooperation, which may include forms of cooperation, objectives, and technical contact points. Article 10.5 Resource Arrangements The Parties shall endeavour to make available the necessary resources for the implementation of this Chapter, according to their mutual agreement. 82 Article 10.6 Contact Points 1.

Both Parties shall, within 90 (ninety) days from the date of entry into force of this Agreement, designate a contact point to communicate on any matters arising from the implementation of this Chapter. The contact points’ functions shall include the following: (a) providing information exchange within the scope of this Chapter; (b) receiving and making requests for cooperation within the scope of this Chapter and providing relevant responses; (c) providing a list of joint investment projects pursuant to Article 10.3 (Forms of Cooperation); (d) receiving and making requests for consultations and providing relevant responses; (e) providing information on the request of the other Party on matters covered by this Chapter; and (f) communicating on any other matter arising from the implementation of this Chapter. 2. Both Parties shall exchange the names and contact details of their contact points. 3. Each Party shall promptly notify the other Party of any change to its contact point. Article 10.7 Non-Application of Chapter 12 (Dispute Settlement) Any matter arising under this Chapter shall not be subject to the dispute settlement mechanism provided for in Chapter 12 (Dispute Settlement). 83 CHAPTER 11 COMPETITION Article 11.1 Objectives The objectives of this Chapter are: (a) to promote fair competition in the market through the implementation of respective laws and regulations of the Parties; and (b) to encourage effective measures for cooperation between the Parties on competition law enforcement. The Parties agree that these objectives will contribute to preventing the benefits of trade liberalisation and proper functioning of their markets from being undermined. Article 11.2 Principles in Competition Law Enforcement 1. The Parties shall recognise the sovereign right of each Party to set, develop and enforce its respective competition laws and regulations, and the differences that exist in the capacity, resource and level of development in the area of competition law and policy of each Party. 2. Competition law enforcement activities of each Party shall be consistent with the principles of transparency and procedural fairness. 3. Competition law enforcement activities of each Party should not discriminate on the basis of nationality and shall be carried out regardless of the form of ownership. Article 11.3 Anticompetitive Practices 1. The Parties agree that the following anticompetitive practices are incompatible with the proper functioning of this Agreement: (a) agreements and concerted practices between persons which have as their object or effect the prevention, restriction or elimination of competition; (b) abuse of a dominant position by one or more persons. 2. Each Party, in accordance with its respective laws and regulations, shall take all necessary measures in order to prevent and eliminate anticompetitive 84 practices that affect trade between the Parties. 3. Each Party subject to its respective laws and regulations shall ensure that it assesses concentration of enterprises to the extent necessary for the protection of competition. Article 11.4 Procedural Rights of a Person in Competition Law Enforcement 1. Each Party shall ensure that before a final decision is issued to any person in accordance with its respective competition laws and regulations, that person is provided with the reasons for the alleged violation which should be presented in written form and fair opportunity to be heard and to present evidence in his defence. 2.

Each Party shall ensure an opportunity for an independent review or an appeal of the final decision issued by respective competition authorities in accordance with its respective competition laws and regulations. 3. Each Party shall not prevent the opportunity of a person who has allegedly contravened or is allegedly contravening a Party’s competition law to be represented by legal counsel in accordance with its respective laws and regulations. Article 11.5 Transparency 1. Each Party shall make public on the official website of its respective competition authority listed in Annex 5 (Official Websites of the Competition Authorities): (a) its respective competition laws and regulations (or references to them); (b) guidelines issued in relation to the enforcement of its competition laws and regulations; (c) information on final decisions of the relevant competent authorities (excluding confidential information); and (d) information on the performance of the respective competition authority. 2. The Parties shall publish information mentioned in paragraph 1 of this Article in the English language within the Parties’ reasonably available resources. 3. In the event of any change to the websites listed in Annex 5 (Official Websites of the Competition Authorities), the respective competition authority of the Party shall inform the other Party on such a change through the contact point. 85 4. Each Party shall ensure that all final decisions of its relevant competent authorities are in writing, containing relevant finding of facts and legal basis on which the decisions are based. Article 11.6 Cooperation 1. The Parties recognise the importance of cooperation between their respective competition authorities with a view to promote effective competition law enforcement. Cooperation shall be conducted in accordance with the respective laws and regulations of the Parties and based on the availability of the resources. 2. Such cooperation shall include: (a) requests for enforcement activities as referred to Article 11.7 (Requests for Enforcement Activities); (b) upon request, exchange of information and consultations between the Parties to foster understanding or to facilitate effective competition law enforcement activities, including information on competition law enforcement practices which may affect the other Party’s interests; (c) exchange of experience and expertise in the field of competition policy, including on digital markets; (d) technical cooperation activities including training programs, workshops, research collaborations and other activities for the purpose of enhancing each Party’s capacity in competition policy and competition law enforcement; and (е) other forms of mutually beneficial cooperation as agreed by the Parties. Article 11.7 Requests for Enforcement Activities 1. The Parties acknowledge that anticompetitive practices can occur in the territory of one Party that may, in addition to violating that Party’s competition laws and regulations, adversely affect important interests of the other Party. To avoid conflicts resulting from enforcement activities on such anticompetitive practices, the Parties agree to cooperate and may request the respective competition authority of the other Party to initiate appropriate enforcement activities. 2. Any request to initiate such appropriate enforcement activities shall endeavour to take place at an early stage when the Party identifies the anticompetitive practice.

This request shall state the reasons for the request in sufficient detail and may contain a proposal on exchange of additional information and other forms of cooperation that the requesting Party is competent to provide. 86 3. The requested Party shall carefully consider the possibility of initiating competition law enforcement activities, or expanding ongoing competition law enforcement activities to address the anticompetitive practices identified in the request in accordance with the requirements of its respective laws and regulations and inform the requesting Party of the results of such consideration as promptly as reasonably possible. 4. If competition law enforcement activities are initiated or expanded, the requested Party shall inform the requesting Party of their outcome and, to the extent possible, of any significant interim developments. 5. Nothing in this Article shall limit the discretion of the requested Party under its competition laws, regulations and enforcement policies to independently decide whether to undertake competition law enforcement activities with respect to the anticompetitive practices identified in the request, or preclude the requesting Party from withdrawing its request. Article 11.8 Consultations 1. In order to foster mutual understanding between the Parties or to address specific matters that arise under this Chapter, each Party shall, upon the written request of the other Party’s contact point in accordance with Article 11.9 (Contact Points), enter into consultations on the issues raised by the requesting Party. The requested Party shall accord full and comprehensive consideration of the matter that is the subject of consultations as promptly as reasonably possible. Where possible, the requesting Party shall indicate, how the matter affects trade between the Parties. 2. To facilitate the discussion of the matter subject to the consultations, each Party shall endeavour to provide relevant non-confidential information to the other Party. The Parties shall endeavour to reach consensus on the issue of concern. 3. Consultations shall be conducted in the form of a meeting or through other means as agreed by the Parties. Article 11.9 Contact Points The Parties shall designate contact points and exchange their contact details to facilitate communication on relevant matters arising from the implementation of this Chapter. Any changes to the contact point of a Party shall be informed in a prompt manner to the other Party. 87 Article 11.10 Non-Application of Chapter 12 (Dispute Settlement) Any matter arising under this Chapter shall not be subject to the dispute settlement mechanism provided for in Chapter 12 (Dispute Settlement). 88 CHAPTER 12 DISPUTE SETTLEMENT Article 12.1 Definitions 1.

For the purposes of this Chapter and Annexes 6 (Rules of Procedure for Arbitration) and 7 (Code of Conduct for Arbitrators): “arbitrator” means a member of an arbitration panel established under Article 12.8 (Composition and Establishment of the Arbitration Panel); “arbitration panel” means a panel established under Article 12.8 (Composition and Establishment of the Arbitration Panel); “complaining Party” means any Party that requests the establishment of an arbitration panel under Article 12.7 (Initiation of Arbitration Procedure); “disputing Parties” means Complaining Party and Party complained against; “DSU” means the Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes contained in Annex 2 of the WTO Agreement; “Party complained against” means the Party that is alleged to be in violation of the provisions of this Agreement; “proceeding”, unless otherwise specified, means an arbitration panel proceeding under this Chapter. 2. For the purposes of this Chapter and Annexes 6 (Rules of Procedure for Arbitration) and 7 (Code of Conduct for Arbitrators), the Parties understand that in the case of the EAEU and its Member States, the “complaining Party” and “Party complained against” may refer to the EAEU within its respective areas of competence as derived from the Treaty of the EAEU, or its Member State within its respective areas of competence, acting on its own behalf, in relation to the subject matter of the dispute. Article 12.2 Objective The objective of this Chapter is to avoid and settle any dispute between the Parties with a view to arriving at, where possible, a mutually acceptable solution. 89 Article 12.3 Scope 1. Except as otherwise provided in this Agreement, this Chapter shall apply with respect to the avoidance or settlement of all disputes between the Parties regarding the interpretation or application of the provisions of this Agreement wherever a Party considers that: (a) a measure of the other Party is inconsistent with the obligations under this Agreement; or (b) the other Party has otherwise failed to carry out its obligations under this Agreement18. 2. For greater certainty, disputes arising from the nullification or impairment of any benefit that a Party could reasonably have expected to accrue to it under this Agreement as a result of the application of any measure by the other Party which is not inconsistent with this Agreement or a proposed measure, shall not be subject to the provisions of this Chapter. Article 12.4 Choice of Forum 1. Except as provided in this article, this Chapter is without prejudice to the rights of a Party to have recourse to dispute settlement procedures available under other agreements, including the WTO framework, to which it is a Party. 2. Where the complaining Party has, with regard to a particular measure, initiated a dispute settlement proceeding either under this Chapter or under other agreements, including the WTO framework, it shall not institute a dispute settlement proceeding regarding the same measure in the other forum until the first proceeding has ended. Moreover, the complaining Party should not initiate dispute settlement proceedings under this Chapter and under other agreements, including the WTO framework, unless substantially different obligations are in dispute, or unless the forum selected fails for procedural or jurisdictional reasons to make findings on the claim seeking redress of that obligation, provided that the failure of the forum is not the result of a failure of a disputing Party to act diligently. 3.

For the purposes of paragraph 2 of this Article: (a) dispute settlement proceedings under the WTO Agreement are deemed to be initiated by a Party’s request for the establishment of a panel under Article 6 of the DSU and are deemed to be ended when the Dispute Settlement Body 18 A failure to carry out its obligations includes application by the Party complained against of any measure which is in conflict with its obligations under this Agreement. 90 (hereinafter referred to as “DSB”) established in paragraph 1 of Article 2 of the DSU adopts the Panel's report, and the Appellate Body’s report, as the case may be, under Articles 16 and paragraph 14 of Article 17 of the DSU; (b) dispute settlement proceedings under this Chapter are deemed to be initiated by a Party’s request for the establishment of an arbitration panel under Article 12.7 (Initiation of Arbitration Procedure) and are deemed to be ended when the arbitration panel issues its final report to the Parties under Article 12.11 (Interim and Final Arbitration Panel Report) or when arbitration procedures have been terminated under Article 12.15 (Suspension and Termination of Arbitration Procedures); and (c) dispute settlement proceedings under other agreement are deemed to be initiated by a Party’s request for the establishment of, or referred a matter to, a dispute settlement panel or arbitral tribunal and are deemed to be ended when the arbitration panel issues its final report to the Parties or when arbitration procedures have been terminated. 4. Nothing in this Chapter shall preclude a Party from implementing the suspension of obligations authorised by the DSB. 5. The WTO Agreement shall not be invoked to preclude a Party from suspending obligations as provided for under this Chapter. 6. This article does not apply where the Parties agree in writing that this article shall not apply to a particular dispute. Article 12.5 Consultations 1. The Parties shall at all times endeavour to agree on the interpretation and application of the provisions of this Agreement and to resolve any dispute thereof by entering into consultations in good faith with the aim of reaching a mutually agreed solution. To this end, the Parties shall: (a) provide sufficient information to enable a full examination of the matter including how the measures at issue might affect the implementation or application of this Agreement; (b) treat any confidential or proprietary information exchanged in the course of consultations on the same basis as the Party providing the information; and 91 (c) endeavour to make available for the consultations personnel of its government agencies or other regulatory bodies who have responsibility for, or expertise in, the matter under consultation. 2. A Party shall seek consultations by means of a written request to the other Party’s contact point and shall give the reasons for the request, including identification of the measures at issue, the applicable provisions of the Agreement and the reasons for the applicability of such provisions. 3. Consultations shall be held no later than 30 (thirty) days after the date of receipt of the request by the other Party, and shall be deemed concluded 60 (sixty) days after the date of receipt of the request, unless the Parties involved in consultations agree otherwise.

Consultations on matters of urgency, including those regarding perishable goods, shall be held no later than 15 (fifteen) days after the date of receipt of the request by the other Party, and shall be deemed concluded 30 (thirty) days after the date of receipt of the request, unless the Parties involved in consultations agree otherwise. 4. Consultations may be held in person or by any technological means available to the Parties. If consultations are held in person, they shall be held in the territory of the Party to whom the request was made, unless the Parties involved in consultations agree otherwise. Consultations shall be confidential and without prejudice to the rights of either Party in any further proceedings. 5. If the Party to whom the request is made does not respond to the request for consultations within 10 (ten) days of the date of its receipt, or if consultations are not held within the timeframes laid down in paragraph 3 of this Article, or if consultations have been concluded and no mutually agreed solution has been reached, the complaining Party may request the establishment of an arbitration panel in accordance with Article 12.7 (Initiation of Arbitration Procedure). Article 12.6 Good Offices, Conciliation or Mediation 1. The Parties may at any time agree to good offices, conciliation or mediation. Procedures for good offices, conciliation or mediation may begin at any time. They may be terminated at any time upon the request of either the complaining Party or the Party complained against. 2. If the disputing Parties so agree, good offices, conciliation or mediation may continue while the proceedings of the arbitration panel provided for in this Chapter are in progress. 3. Proceedings involving good offices, conciliation and mediation, and in particular positions taken by the Parties during those proceedings, shall be confidential and without prejudice to the rights of either Party in any other proceeding. 92 Article 12.7 Initiation of Arbitration Procedure A request for the establishment of an arbitration panel shall be made in writing to the contact point of the Party complained against. The complaining Party shall identify in its request the specific measure or other matter at issue, whether consultations have been held and a summary of the legal basis of the complaint in a manner sufficient to present the problem clearly. Article 12.8 Composition and Establishment of the Arbitration Panel 1. Where a request for the establishment of a panel is made pursuant to Article 12.7 (Initiation of Arbitration Procedure), an arbitration panel shall be established in accordance with this article. 2. The arbitration panel shall consist of three arbitrators. 3. Each disputing Party shall appoint an arbitrator within 30 (thirty) days after the receipt of the request under Article 12.7 (Initiation of Arbitration Procedure). Unless the disputing Parties otherwise agree, all arbitrators shall not be a national of a EAEU Member State or Indonesia. The two appointed arbitrators shall designate by common agreement the third arbitrator within 15 (fifteen) days after the appointment of the second arbitrator. The Parties shall, within 7 (seven) days after the date of the designation of the third arbitrator, approve or disapprove the appointment of that arbitrator, who shall, if approved, chair the arbitration panel and not fall under any of the following criteria: (a) being a national of a EAEU Member State or Indonesia; or (b) having usual place of residence in the territory of a EAEU Member State or Indonesia. 4.

If either disputing Party fails to appoint an arbitrator within the time period established in paragraph 3 of this Article, the other disputing Party may request the Secretary-General of the Permanent Court of Arbitration (PCA) to designate the arbitrator who has not yet been appointed within 15 (fifteen) days of that request. 5. If the third arbitrator has not been designated as provided under paragraph 3 of this Article, or one of the disputing Parties disapproves the appointment of the third arbitrator, the PCA shall, at the request of either disputing Party, within a further period of 30 (thirty) days, appoint the third arbitrator , who shall act as the chairperson of the arbitration panel. In case the Secretary-General of the PCA is a national of a EAEU Member State or Indonesia or is incapable to realise this appointing function, the Deputy Secretary-General of the PCA or the officer next in seniority who is not a national of a EAEU Member 93 State or Indonesia and who is capable to realise this appointing function shall be requested to make the necessary appointments. 6. All arbitrators shall: (a) comply with the Code of Conduct attached as Annex 7 (Code of Conduct for Arbitrators); (b) have expertise and/or experience in law, international trade, other matters covered by this Agreement, or the resolution of disputes arising under international trade agreements; (c) be chosen strictly on the basis of objectivity, impartiality, reliability and sound judgment; (d) be independent of, and not be affiliated with or take instructions from a Party; (e) not have been involved in an alternative dispute settlement proceeding referred to in Article 12.6 (Good offices, Conciliation or Mediation) regarding the same dispute unless the disputing Parties agree otherwise; (f) disclose, to the Parties, information which may give rise to justifiable doubts as to their independence or impartiality; and (g) be nationals of states having diplomatic relations both with Indonesia and the EAEU Member States. 7. Exclusion of an arbitrator shall take place in case of violation of the Code of Conduct attached as Annex 7 (Code of Conduct for Arbitrators) and in accordance with the procedures detailed in Rules 16 to 20 of the Rules of Procedures attached as Annex 6 (Rules of Procedure for Arbitration). 8. If an arbitrator appointed under this Article resigns or becomes unable to serve, a successor arbitrator shall be appointed within 30 (thirty) days, or within 15 (fifteen) days in cases of urgency, including those concerning perishable goods, in accordance with the procedure as prescribed for the appointment of the original arbitrator and the successor shall have all the powers and duties of the original arbitrator. Any period of time applicable to the proceeding shall be suspended beginning on the date when the arbitrator resigns or becomes unable to act and ending on the date when a replacement is selected. 9. An arbitration panel shall be deemed to have been established upon the date of the appointment of the last arbitrator.

94 Article 12.9 Terms of Reference Unless the disputing Parties otherwise agree no later than 20 (twenty) days after the date of receipt of the request for the establishment of the arbitration panel, the terms of reference of the arbitration panel shall be: “To examine, in the light of the relevant provisions of the Free Trade Agreement between the Eurasian Economic Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Indonesia, of the other part, the matter referred to in the request for the establishment of an arbitration panel pursuant to Article 12.7 (Initiation of Arbitration Procedure), and to make findings, determinations and any recommendations for resolution of the dispute, and issue a written report, as provided in Article 12.11 (Interim and Final Arbitration Panel Report)”. Article 12.10 Proceedings of the Arbitration Panel 1. The arbitration panel shall meet in closed session, unless the disputing Parties decide otherwise. 2. Each disputing Party shall be given the opportunity to provide at least one written submission and to attend any of the presentations, statements or rebuttals in the proceedings. All information or written submissions submitted by a disputing Party to the arbitration panel, including any comments on the interim report and responses to questions put by the arbitration panel, shall be made available to the other disputing Party. 3. A disputing Party asserting that a measure of the other disputing Party is inconsistent with this Agreement shall have the burden of establishing such inconsistency. A disputing Party asserting that a measure is subject to an exception under this Agreement shall have the burden of establishing that the exception applies. 4. The arbitration panel should consult with the disputing Parties as appropriate and provide adequate opportunities for the development of a mutually satisfactory resolution or mutually agreed solution. 5. The arbitration panel shall make every effort to take any decision by consensus. Where a decision cannot be arrived at by consensus, the matter at issue shall be decided by majority vote. 6. At the request of a disputing Party, or upon its own initiative, the arbitration panel may obtain information from any source it deems appropriate for the arbitration panel proceedings. The arbitration panel also has the right to seek the opinion of experts as it deems appropriate. The arbitration panel shall consult the disputing Parties before choosing such experts. Any information obtained in this manner must be disclosed to the disputing Parties and submitted for their comments. Where the arbitration panel takes such information into account in the preparation 95 of its report, it shall also take into account any comment by the disputing Parties on such information. 7. The deliberations of the arbitration panel and the documents submitted to it shall be kept confidential. 8. Notwithstanding paragraph 7 of this Article, either disputing Party may make public statements as to its views regarding the dispute, but shall treat as confidential any information and written submissions submitted by the other disputing Party to the arbitration panel which that Party has designated as confidential. Where a disputing Party has provided information or written submissions designated as confidential, that Party shall, no later than 30 (thirty) days after a request by the other disputing Party, provide a non-confidential summary of the information or written submissions which may be disclosed publicly. Article 12.11 Interim and Final Arbitration Panel Report 1.

The arbitration panel shall issue an interim report to the disputing Parties setting out: (a) a summary of the submissions and arguments of the disputing Parties; (b) the findings of fact, together with reasons; (c) its determination as to the interpretation or application of the provisions of this Agreement, and whether (i) a measure at issue is inconsistent with the obligations of this Agreement; or (ii) a Party complained against has otherwise failed to carry out its obligations under this Agreement; (d) any other determination requested in the terms of reference; and (e) if there is a determination of inconsistency, its recommendation that the Party complained against bring the measure into conformity with the obligations under this Agreement and, if the disputing Parties agree, on the means to resolve the dispute, no later than 90 (ninety) days, or 60 (sixty) days in case of urgency, after the date of establishment of the arbitration panel. Where it considers that this deadline cannot be met, the chairperson of the arbitration panel must notify the disputing Parties in writing, stating the reasons for the delay and the date on which the arbitration panel plans to issue its interim report. Under no circumstances should the arbitration panel issue its interim report later than 120 (one hundred and twenty) days after the date of its establishment. 96 2. Any disputing Party may submit a written request for the arbitration panel to review precise aspects of the interim report within 30 (thirty) days of its issuance. The arbitration panel shall consider any written comments on the interim report by the disputing Parties within 15 (fifteen) days from the date of receipt of the written comments. After considering any such written comments by the disputing Parties, the arbitration panel may modify its report and make any further examination it considers appropriate. 3. The arbitration panel shall issue its final report to the disputing Parties no later than 45 (forty-five) days, or 30 (thirty) days in case of urgency, after the issuance of the interim report. Where it considers that this deadline cannot be met, the chairperson of the arbitration panel shall notify the disputing Parties in writing, stating the reasons for the delay and the date on which the arbitration panel plans to issue its final report. Under no circumstances should the arbitration panel issue its final report later than 180 (one hundred and eighty) days after the date of its establishment. The final report shall set out the matters listed in paragraph 1 of this Article, include a sufficient discussion of the arguments made at the interim review stage and address clearly the written comments of the disputing Parties. 4. The final report of the arbitration panel is without appeal. In its findings and recommendations, the arbitration panel cannot add to or diminish the rights and obligations provided in this Agreement. Article 12.12 Implementation of the Arbitration Panel Report 1. Each disputing Party shall take any measure necessary to comply in good faith with the final report of the arbitration panel. If, in its final report, the arbitration panel determines that a measure at issue is inconsistent with the obligations under this Agreement, or that the Party complained against has otherwise failed to carry out its obligations under this Agreement, the Party complained against shall, whenever possible, eliminate the non-conformity with this Agreement. 2.

No later than 30 (thirty) days after the issuance of the final report of the arbitration panel, the Party complained against shall notify the complaining Party of the time it will require for compliance with the final report (reasonable period of time), if immediate compliance is not practicable. The disputing Parties shall endeavour to agree on the reasonable period of time. 3. If the disputing Parties fail to agree on the reasonable period of time within a period of 45 (forty-five) days after the issuance of the final report of the arbitration panel, the complaining Party may, no later than 50 (fifty) days after the issuance of the final report, request in writing the original arbitration panel to determine the length of the reasonable period of time. Such request shall be notified simultaneously to the other disputing Party. The original arbitration panel shall issue to the disputing Parties its determination on the length of the reasonable 97 period of time no later than 20 (twenty) days after the date of the submission of the request. 4. In the event that any member of the original arbitration panel is no longer available, the procedures set out in Article 12.8 (Composition and Establishment of the Arbitration Panel) shall apply. The time limit for issuing the determination on the length of the reasonable period of time shall be no later than 35 (thirty-five) days19 after the date of the submission of the request referred to in paragraph 3 of this Article. 5. The Party complained against shall notify the complaining Party within the reasonable period of time of any measure that it has taken to comply with the final report of the arbitration panel. The reasonable period of time may be extended by mutual agreement of the disputing Parties at any time before its expiry. 6. In the event that there is disagreement between the disputing Parties concerning the existence or the consistency of any measure notified under paragraph 5 of this Article with the provisions of this Agreement, the complaining Party may request in writing that the original arbitration panel make a determination on the matter. Such request shall be notified simultaneously to the other Party, and shall identify any specific measure at issue and the provisions referred to in Article 12.3 (Scope) that it considers the measure to be inconsistent with, in a manner sufficient to present the disagreement clearly. The original arbitration panel shall issue to the disputing Parties its determination no later than 45 (forty-five) days after the date of the submission of the request. 7. In the event that any member of the original arbitration panel is no longer available, the procedures set out in Article 12.8 (Composition and Establishment of the Arbitration Panel) shall apply. The time limit for issuing the determination shall be no later than 60 (sixty) days20 after the date of the submission of the request referred to in paragraph 6 of this Article. Article 12.13 Compensation and Suspension of Concessions or Other Obligations 1.

If the Party complained against fails to notify any measure taken to comply with the final report of the arbitration panel in accordance with Article 12.12 (Implementation of the Arbitration Panel Report), or if the arbitration panel determines that any measure notified under Article 12.12 (Implementation of the Arbitration Panel Report) does not exist or is inconsistent with any provision of this Agreement, the Party complained against shall enter into 19 For greater certainty, the period of 35 (thirty-five) days does not include any days suspended pursuant to paragraph 7 of Article 12.8 (Composition and Establishment of the Arbitration Panel). 20 For greater certainty, the period of 60 (sixty) days does not include any days suspended pursuant to paragraph 7 of Article 12.8 (Composition and Establishment of the Arbitration Panel). 98 negotiations with the complaining Party, with a view to reaching a mutually acceptable agreement on compensation. 2. If the disputing Parties fail to agree on compensation within 30 (thirty) days after: (a) the expiry of the reasonable period of time; or (b) the issuance of the arbitration panel’s determination that any measure notified under Article 12.12 (Implementation of the Arbitration Panel Report) does not exist or is inconsistent with any provision of this Agreement, as the case may be, the complaining Party has the right, upon notification to the Party complained against, to suspend concessions or other obligations arising from this Agreement of equivalent effect to those affected by the measure that the arbitration panel has found to be inconsistent with this Agreement. The notification shall specify the level of concessions or other obligations that the complaining Party intends to suspend and indicate the reasons on which the suspension is based. The complaining Party may begin implementing the suspension 20 (twenty) days after the delivery of its notification to the Party complained against, subject to paragraph 4 of this Article. 3. In considering what concessions or other obligations to suspend pursuant to paragraph 2 of this Article: (a) the complaining Party should first seek to suspend concessions or other obligations with respect to the same sector as that in which the final report of the arbitration panel referred to in Article 12.11 (Interim and Final Arbitration Panel Report) has found an inconsistency with the obligations under this Agreement; (b) if the complaining Party considers that it is not practicable or effective to suspend concessions or other obligations with respect to the same sector, it may suspend concessions or other obligations with respect to other sectors; and (c) the complaining Party will take into consideration those concessions or other obligations the suspension of which would least disturb the functioning of this Agreement. 4. The Party complained against may request in writing the original arbitration panel to make a determination on whether the level of concessions or other obligations that the complaining Party intends to suspend is equivalent to those affected by the measure that the arbitration panel has found to be inconsistent with this Agreement. Such request shall be notified to the complaining Party before the expiry of the 20 (twenty) day period referred to in paragraph 2 of this Article. The original arbitration panel, having sought, if appropriate, the opinion of experts, shall issue to the disputing Parties 99 its determination no later than 30 (thirty) days after the date of the submission of the request.

Concessions or other obligations shall not be suspended until the arbitration panel has issued its determination and any suspension shall be consistent with the arbitration panel’s determination. 5. In the event that any member of the original arbitration panel is no longer available, the procedures laid down in Article 12.8 (Composition and Establishment of the Arbitration Panel) shall apply. The time limit for issuing the determination shall be no later than 45 (forty-five) days21 after the date of the submission of the request referred to in paragraph 4 of this Article. 6. The compensation referred to in paragraph 1 of this Article and the suspension referred to in paragraph 2 of this Article are temporary measures. Neither compensation nor suspension is preferred to full elimination of any non-conformity with this Agreement as determined in the final report of the arbitration panel. Any suspension shall only be applied until such time as the non-conformity is fully eliminated, or the non-conformity is determined in accordance with Article 12.14 (Compliance Review) to have been eliminated, or the disputing Parties have otherwise reached a mutually satisfactory solution. Article 12.14 Compliance Review 1. If the Party complained against considers that it has eliminated the non-conformity with this Agreement as originally determined by the final report of the arbitration panel, it may request in writing that the original arbitration panel make a determination on the matter. Such request shall be notified simultaneously to the other disputing Party. The original arbitration panel shall issue to the disputing Parties its determination no later than 45 (forty-five) days after the date of the submission of the request. If the arbitration panel determines that the Party complained against has eliminated the non-conformity with the provisions of this Agreement, the complaining Party shall cease to apply any suspension of concessions or other obligations that it has implemented. 2. In the event that any member of the original arbitration panel is no longer available, the procedures set out in Article 12.8 (Composition and Establishment of the Arbitration Panel) shall apply. The time limit for issuing the determination shall be no later than 60 (sixty) days22 after the date of the submission of the request referred to in paragraph 1 of this Article. 21 For greater certainty, the period of 45 (forty-five) days does not include any days suspended pursuant to paragraph 7 of Article 12.8 (Composition and Establishment of the Arbitration Panel). 22 For greater certainty, the period of 60 (sixty) days does not include any days suspended pursuant to paragraph 7 of Article 12.8 (Composition and Establishment of the Arbitration Panel). 100 Article 12.15 Suspension and Termination of Arbitration Procedures 1. The arbitration panel shall, at the written request of both disputing Parties, suspend its work at any time for a period agreed by the disputing Parties, not exceeding 12 (twelve) months, and shall resume its work at the end of this agreed period at the written request of the complaining Party, or before the end of this agreed period at the written request of both disputing Parties. If the complaining Party does not request the resumption of the arbitration panel’s work before the expiry of the agreed suspension period, the dispute settlement procedures initiated pursuant to this Chapter shall be deemed terminated. 2.

The disputing Parties may, at any time, agree in writing to terminate the dispute settlement procedures initiated pursuant to this Chapter. Article 12.16 Rules of Procedure Dispute settlement procedures under this Chapter shall be governed by Annex 6 (Rules of Procedure for Arbitration). Article 12.17 Rules of Interpretation The arbitration panel shall interpret the provisions of this Agreement in accordance with customary rules of interpretation of public international law. Article 12.18 Expenses Each disputing Party shall bear the cost of its appointed arbitrator and its own expenses and legal costs. Unless the disputing Parties otherwise agree, the cost of the chairperson of an arbitration panel and other expenses associated with the conduct of the proceedings shall be borne by the disputing Parties in equal shares. Article 12.19 Time Limits 1. All time limits laid down in this Chapter shall be counted in calendar days, the first day being the day following the act or fact to which they refer, unless otherwise specified. 2. Any time limit referred to in this Chapter may be modified by mutual agreement of the disputing Parties. 101 CHAPTER 13 TRANSPARENCY Article 13.1 Definitions For the purposes of this Chapter: “interested person” means any natural person or juridical person that may be subject to any rights or obligations under a measure of general application; and “measure of general application” means laws, regulations, decision, judicial decisions and administrative rulings of general application pertaining to or affecting the matters covered by this Agreement, but does not include: (a) a determination or ruling made in an administrative or quasi-judicial proceeding that applies to a particular person, good or service in a specific case; or (b) a ruling that adjudicates with respect to a particular act or practice. Article 13.2 Publication 1. Each Party shall ensure, in accordance with its respective laws and regulations, that its measures of general application with respect to any matter covered by this Agreement are promptly published, including on the Internet where feasible, or otherwise made available in such a manner as to enable the other Party and interested persons to become acquainted with them. 2. To the extent possible, each Party shall: (a) publish in advance any such measures of general application with respect to any matter covered by this Agreement that it proposes to adopt; and (b) provide interested persons and the other Party with a reasonable opportunity to comment on such proposed measures of general application with respect to any matter covered by this Agreement. 3. No measure of general application taken by any Party effecting an advance in a rate of duty or other charge on imports under an established and uniform practice, or imposing a new or more burdensome requirement, restriction or prohibition on imports, or on the transfer of payments therefor, shall be enforced before such measure has been officially published. 102 Article 13.3 Provision of Information 1. To the maximum extent possible, each Party shall notify the other Party of any measure which, the Party considers, may materially affect the operation of this Agreement or otherwise substantially affect the other Party's interests under this Agreement. 2. Upon request of the other Party, a Party shall promptly provide information and respond to questions pertaining to any measure of general application with respect to any matter covered by this Agreement, whether or not the requesting Party has been previously notified of that measure. 3.

Any notification or information provided under this Article shall be without prejudice as to whether the measure is consistent with this Agreement. 4. Any notification, request or information under this Article shall be provided to the other Party through the relevant contact points. 5. When the information pursuant to paragraph 1 of this Article has been made available by notification to the WTO in accordance with its relevant rules and procedures or when the aforementioned information has been made available on the official, publicly accessible and fee free websites of the Parties, the information exchange shall be considered to have taken place. Article 13.4 Administrative Proceedings With a view to administering in a consistent, impartial and reasonable manner all measures of general application with respect to any matter covered by this Agreement, each Party in its administrative proceedings applying such measures to particular persons, goods or services of the other Party in specific cases shall: (a) wherever possible provide persons of the other Party that are directly affected by a proceeding with reasonable notice, in accordance with its procedures, when a proceeding is initiated, including a description of the nature of the proceeding, a statement of the legal authority under which the proceeding is initiated and a general description of any issue in question; (b) afford such persons a reasonable opportunity to present facts and arguments in support of their positions prior to any final administrative action, insofar as time, the nature of the proceeding and the public interest permit; and (c) ensure that the procedures are in accordance with its laws and regulations. 103 Article 13.5 Review and Appeal 1. Each Party shall establish or maintain judicial, quasi-judicial or administrative tribunals or procedures for the purposes, inter alia, of the prompt review and, when warranted, correction of final administrative actions with respect to matters covered by this Agreement. Such tribunals or procedures shall be impartial and independent of the office or authority entrusted with administrative enforcement and shall not have any substantial interest in the outcome of the matter. 2. Each Party shall ensure that, in any such tribunals or procedures, the parties to the proceeding are provided with the right to: (a) a reasonable opportunity to support or defend their respective positions; and (b) a decision based on the evidence and submissions of record or, where required by its laws and regulations, the record compiled by the administrative authority. 3. Each Party shall ensure, subject to appeal or further review as provided for in its laws and regulations, that such decision shall be implemented by, and shall govern the practice of, the office or authority with respect to the administrative action at issue. Article 13.6 Specific Provisions Specific provisions in other Chapters of this Agreement regarding the subject matter of this Chapter shall prevail to the extent that they differ from this Chapter. 104 CHAPTER 14 INSTITUTIONAL AND GENERAL PROVISIONS Article 14.1 Establishment of the Joint Committee 1. The Parties hereby establish the Joint Committee comprising representatives of the EAEU and the EAEU Member States, of the one part, and Indonesia, of the other part. 2. After the entry into force of this Agreement, the Joint Committee shall meet every 2 (two) years in either one of the EAEU Member States or Indonesia alternately, unless the Parties agree otherwise.

The Joint Committee shall be co-chaired by Ministerial-level officials from both Parties or their designated representatives. The Joint Committee shall set its own agenda. Meetings of the Joint Committee may be conducted in person or by any other means as mutually determined by the Parties. 3. Further to paragraph 2 of this Article, if the Joint Committee meets at a Ministerial-level, it shall be preceded by a Senior Officials level meeting. Article 14.2 Functions of the Joint Committee 1. The Joint Committee shall: (a) review the general functioning of this Agreement, in accordance with Article 15.4 (General Review of the Agreement); (b) supervise and facilitate the application of this Agreement, and further its general aims; (c) supervise and coordinate the work of all sub-committees established under this Agreement; (d) consider ways to further enhance trade relations between the Parties; (e) seek to resolve any issues in connection with this Agreement, without prejudice to Chapter 12 (Dispute Settlement); (f) approve transposition to the Annex 2 (Product Specific Rules) to this Agreement prepared by the Sub-Committee on Trade in Goods in accordance with subparagraph “b” of paragraph 1 of Article 14.4 (Functions of Sub-Committees) in view of amendments to the HS; and 105 (g) consider any other matter related to this Agreement as the Parties may agree. 2. The Joint Committee may: (a) decide to establish or dissolve any sub-committee, or allocate responsibilities or functions to it; (b) decide to communicate with all interested persons and experts where relevant to any matter falling within its responsibilities; (c) review recommendations made by sub-committees; (d) make recommendations to the Parties that it deems appropriate, including on any modification to this Agreement; (e) adopt decisions or make recommendations as envisaged by this Agreement; (f) adopt its own rules of procedure; and (g) take any other action in the exercise of its functions as the Parties may agree. 3. The implementation of transposition of Annex 2 (Product Specific Rules) referred to in subparagraph “f” of paragraph 1 of this Article shall be carried out by the Eurasian Economic Commission and appropriate competent authority of the Republic of Indonesia and shall enter into force simultaneously after the Parties have completed their internal procedures. 4. The Joint Committee shall draw up its decisions and recommendations by consensus between the Parties. The Parties shall take the necessary measures to operationalise the decisions of the Joint Committee. Article 14.3 Establishment of the Sub-Committees 1. The following Sub-Committees are established under this Agreement: (a) Sub-Committee on Trade in Goods; (b) Sub-Committee on Economic Cooperation; (c) Sub-Committee on Trade Related Issues. 106 2. The Sub-Committee on Trade in Goods referred to in paragraph 1 of this Article shall be composed of the representatives of the competent authorities of the Parties and may invite representatives of other entities of the Parties with necessary expertise relevant to the issues to be discussed upon mutual agreement of the Parties. 3. The Sub-Committee on Economic Cooperation and the Sub-Committee on Trade Related Issues referred to in paragraph 1 of this Article shall be composed of representatives of the competent authorities and relevant stakeholders of the Parties, including but not limited to the line ministries, agencies, and experts. 4.

The Sub-Committees referred to in paragraph 1 of this Article shall: (a) be chaired jointly by the Parties; (b) by mutual agreement, take decisions on any matter within their functions; and (c) meet annually or as mutually determined by the Parties. Meetings may be conducted in person or by any other means of communication as mutually determined by the Parties. 5. The Sub-Committees referred to in paragraph 1 of this Article shall report to the Joint Committee on their activities at each regular meeting of the Joint Committee. 6. The establishment or existence of a Sub-Committee shall not prevent either Party from bringing any matter directly to the Joint Committee. 7. The Sub-Committees may consult, as appropriate, with other Sub-Committees established under this Article when addressing issues of relevance to those Sub-Committees. 8. A provisional agenda for each meeting shall be forwarded to the Parties, as a general rule, no later than 1 (one) month before the meeting. Article 14.4 Functions of the Sub-Committees 1. The Sub-Committee on Trade in Goods shall: (a) review and monitor the implementation and operation of the Chapters 2 (Trade in Goods), 3 (Rules of Origin), 4 (Customs Administration and Trade Facilitation), 5 (Trade Remedies), 6 (Standards, Technical Regulations and Conformity Assessment Procedures) and 7 (Sanitary and Phytosanitary Measures); (b) review, report the findings and make appropriate recommendations to the Joint Committee on: 107 (i) failure to fulfil the obligations by the Parties under the Chapters 2 (Trade in Goods), 3 (Rules of Origin), 4 (Customs Administration and Trade Facilitation), 5 (Trade Remedies), 6 (Standards, Technical Regulations and Conformity Assessment Procedures) and 7 (Sanitary and Phytosanitary Measures); (ii) any amendments to the Chapters 2 (Trade in Goods), 3 (Rules of Origin), 4 (Customs Administration and Trade Facilitation), 5 (Trade Remedies), 6 (Standards, Technical Regulations and Conformity Assessment Procedures), and 7 (Sanitary and Phytosanitary Measures) or improvements to the tariff commitments referred to in paragraph 1 of Article 2.5 (Reduction and Elimination of Customs Duties); and (iii) transposition of Annex 2 (Product Specific Rules) according to the amendments to the HS. Such transposition shall be carried out without impairing the existing commitments and shall be completed in a timely manner; (c) consult to resolve any issues relating to the Chapter 2 (Trade in Goods), including those arising from revisions to the HS made in accordance with the International Convention on the Harmonized Commodity Description and Coding System, particularly as a consequence of the procedures and methodologies used by each Party in their respective nomenclatures, so as to ensure that commitments in Annex 1 (Schedules of Tariff Commitments) of the Parties are not altered; (d) identify and recommend solutions to address any problem that may arise under the implementation and operation of the Chapters 2 (Trade in Goods), 3 (Rules of Origin), 4 (Customs Administration and Trade Facilitation), 5 (Trade Remedies), 6 (Standards, Technical Regulations and Conformity Assessment Procedures), and 7 (Sanitary and Phytosanitary Measures); and (e) perform other functions as may be delegated by the Joint Committee pursuant to the Chapters 2 (Trade in Goods), 3 (Rules of Origin), 4 (Customs Administration and Trade Facilitation), 5 (Trade Remedies), 6 (Standards, Technical Regulations and Conformity Assessment Procedures) and 7 (Sanitary and Phytosanitary Measures). 2.

The Sub-Committee on Economic Cooperation shall: (a) promote cooperation of the Parties under the Chapter 10 (Economic Cooperation); (b) establish the Work Programme referred to in Article 10.4 (Work Programme) in order to implement the Chapter 10 (Economic Cooperation); 108 (c) monitor and evaluate the implementation of the Chapter 10 (Economic Cooperation); (d) conduct consultations with regard to any matter arising under the Chapter 10 (Economic Cooperation); (e) discuss with the Parties involved any matter arising under the Chapter 10 (Economic Cooperation). 3. The Sub-Committee on Trade Related Issues shall: (a) review and monitor the implementation and operation of the Chapters 8 (Electronic Commerce), 9 (Intellectual Property) and 11 (Competition); (b) promote cooperation of the Parties under the Chapters 8 (Electronic Commerce), 9 (Intellectual Property) and 11 (Competition); (c) discuss any matter arising under the Chapters 8 (Electronic Commerce), 9 (Intellectual Property) and 11 (Competition). Article 14.5 Contact Points 1. Each Party shall designate a contact point, which shall be responsible generally for communications with the other Party and the Joint Committee, for any matters covered by this Agreement except as otherwise specifically set out in other provisions of this Agreement. 2. Each Party shall designate its contact point in accordance with its internal procedures and notify the other Party on such designation within 90 (ninety) days from the date of entry into force of this Agreement. In the event of any change to a Party’s contact point, that Party shall duly notify the other Party. Article 14.6 Relation to Other Agreements 1. The Parties affirm their existing rights and obligations with respect to each other under the WTO Agreement and the other agreements negotiated thereunder to which they are party, and any other international agreement to which they are party. 2. In the event of any inconsistency between this Agreement and any other agreements to which both Parties are party, the relevant Parties shall, upon request, consult with each other with a view to finding a mutually satisfactory solution. 109 Article 14.7 Amendment of International Agreements If any provision of international agreements, including the WTO Agreement or a provision therein, referred to in this Agreement or incorporated into this Agreement is amended, the Parties shall consult with each other, via the Joint Committee, with a view to finding a mutually satisfactory solution, where necessary. Article 14.8 Restrictions to Safeguard the Balance-of-Payments 1. Where a Party is in serious balance-of-payments and external financial difficulties, or under threat thereof, it may, in accordance with Article XII of the GATT 1994 and the Understanding on the Balance-of-Payments Provisions of the GATT 1994, adopt restrictive import measures. Such restrictive measures shall be consistent with the Articles of Agreement of the International Monetary Fund (hereinafter referred to “IMF”). 2. Any Party maintaining or having adopted restrictive measures, or any changes thereto, shall promptly notify the other Party of them. 3.

Where the restrictive measures referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article are adopted or maintained, consultations shall be held promptly by the Joint Committee without prejudice to the rights of the Parties to have such consultations at the WTO and to the outcome of such consultations.23 Consultations by the Joint Committee shall assess the balance-of-payments situation of the Party concerned and the restrictive measures adopted or maintained under this Article, taking into account, inter alia, factors such as: (a) the nature and extent of the balance-of-payments and external financial difficulties; (b) the external economic and trading environment; or (c) alternative corrective measures which may be available. The consultations shall address the compliance of any restrictive measures with paragraphs 1 and 2 of this Article. All findings of statistical and other facts presented by the IMF relating to foreign exchange, monetary reserves and balance-of-payments shall be accepted, and conclusions shall be based on the assessment by the IMF of the balance-of-payments and external financial situation of the Party concerned. 23 Any result of the consultation held by the Joint Committee will not supersede the consultation process and result of the WTO Committee on Balance-of-Payments Restrictions.

110 Article 14.9 General Exceptions Subject to the requirement that such measures are not applied in a manner which would constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination between states where the same conditions prevail, or a disguised restriction on international trade, nothing in this Agreement shall be construed to prevent the adoption or enforcement by a Party of measures: (a) necessary to protect public morals; (b) necessary to protect human, animal or plant life or health; (c) relating to the importations or exportations of gold or silver; (d) necessary to secure compliance with laws or regulations which are not inconsistent with the provisions of this Agreement, including those relating to customs enforcement, the enforcement of monopolies operated under paragraph 4 of Article II and Article XVII of the GATT 1994, the protection of patents, trademarks and copyrights, and the prevention of deceptive practices; (e) relating to the products of prison labour; (f) imposed for the protection of national treasures of artistic, historic or archaeological value; (g) relating to the conservation of exhaustible natural resources if such measures are made effective in conjunction with restrictions on domestic production or consumption; (h) undertaken in pursuance of obligations under any intergovernmental commodity agreement which conforms to criteria submitted to the Members of the WTO and not disapproved by them or which is itself so submitted and not so disapproved; (i) involving restrictions on exports of domestic materials necessary to ensure essential quantities of such materials to a domestic processing industry during periods when the domestic price of such materials is held below the world price as part of a governmental stabilization plan; provided that such restrictions shall not operate to increase the exports of or the protection afforded to such domestic industry, and shall not depart from the provisions of this Agreement relating to non-discrimination; or 111 (j) essential to the acquisition or distribution of products in general or local short supply; provided that any such measures shall be consistent with the principle that the Parties are entitled to an equitable share of the international supply of such products, and that any such measures, which are inconsistent with the other provisions of this Agreement shall be discontinued as soon as the conditions giving rise to them have ceased to exist. Article 14.10 Security Exceptions Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to require a Party to furnish any information the disclosure of which it considers contrary to its essential security interests; (b) to prevent a Party from taking any action which it considers necessary for the protection of its essential security interests (i) relating to fissionable materials or the materials from which they are derived; (ii) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic in other goods and materials as is carried on directly or indirectly for the purpose of supplying a military establishment; (iii) taken in time of war or other emergency in international relations; or (c) to prevent a Party from taking any action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security. Article 14.11 Exceptions for the Protection of Critical Public Infrastructure 1.

Nothing in this Agreement shall be construed to prevent either Party from taking any action which it considers necessary for the protection of its critical public infrastructure (this relates to communications, power, transportation or water infrastructure providing essential goods or services to the general public) from deliberate attempts to disable or disrupt it. 2. A Party shall not apply paragraph 1 of this Article as a deliberate and disguised restriction on trade between the Parties. 112 Article 14.12 Confidentiality of Information 1. Nothing in this Agreement shall be construed to require a Party to make available confidential information, the disclosure of which would impede law enforcement, or otherwise be contrary to the public interest, or which would prejudice the legitimate commercial interests of particular enterprises, public or private. 2. Unless otherwise provided in this Agreement, where a Party provides information to the other Party (or to the Joint Committee or sub-committees) in accordance with this Agreement and designates the information as confidential, the Party (or the Joint Committee or sub-committees) receiving the information shall maintain the confidentiality of the information, use it only for the purposes specified by the Party providing the information, and shall not disclose it without specific written permission of the Party providing the information. Article 14.13 Taxation Measures 1. For the purposes of this Article: “tax convention” means a convention for the avoidance of double taxation or other international agreement or arrangement relating to taxation to which Indonesia or the Eurasian Economic Union or its Member States is party; and “taxes and taxation measures” do not include customs duties. 2. Except as provided in this Article, nothing in this Agreement shall apply to taxation measures. 3. This Agreement shall only grant rights or impose obligations with respect to taxation measures where corresponding rights and obligations are also granted or imposed under the GATT 1994. 4. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Party from adopting or maintaining any taxation measure aimed at preventing the avoidance or evasion of taxes pursuant to its tax laws and regulations or any tax convention to which both Parties are party. 5. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of either Indonesia, or the Eurasian Economic Union or any of its Member States, under any tax convention between Indonesia and the Eurasian Economic Union or any of its Member States. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such tax convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 113 CHAPTER 15 FINAL PROVISIONS Article 15.1 Amendments 1. The Parties may agree, in writing, to amend this Agreement. 2. Any amendment to this Agreement shall enter into force in accordance with Article 15.3 (Entry into Force), unless otherwise agreed by the Parties. 3. The amendments shall form an integral part of this Agreement. Article 15.2 Joint Interpretations The Parties may jointly adopt in writing interpretations of the provisions of this Agreement, which shall be binding on the Parties and all bodies and arbitration panels established under this Agreement. Article 15.3 Entry into Force 1. This Agreement shall be ratified by the EAEU Member States and Indonesia and the EAEU shall express its consent to be bound by this Agreement. 2.

This Agreement shall enter into force on the first day of the second month following the date on which the Parties exchange written notifications certifying that they have completed their respective internal legal procedures necessary for the entry into force of this Agreement. Such notifications shall be made between the Eurasian Economic Commission and Indonesia. Article 15.4 General Review of the Agreement 1. The Parties undertake to review this Agreement and to examine in this context and in the light of any relevant factor, the possibility of further developing and deepening their cooperation under this Agreement and to extend it to areas not covered therein. 2. The Joint Committee may, where appropriate, make recommendations to the Parties, particularly with a view to opening up negotiations as a result of review of the general functioning of this Agreement as provided for in Article 14.2 (Functions of the Joint Committee). A general review of this Agreement shall be conducted 5 (five) years after the date of entry into force of this Agreement, and then every 5 (five) years after that. 114 Article 15.5 Withdrawal and Termination 1. The EAEU and the EAEU Member States may terminate this Agreement by means of a written notification to Indonesia, or Indonesia may terminate this Agreement by means of a written notification to the EAEU. The termination shall take effect 6 (six) months after the date of the notification. 2. The Agreement shall terminate for any EAEU Member State, which withdraws from the Treaty on the EAEU, on the same date the withdrawal from the Treaty on the EAEU takes place. The Eurasian Economic Commission shall notify Indonesia of such withdrawal 9 (nine) months in advance. The Parties shall consult between themselves to consider the effects of such withdrawal on this Agreement. 3. If an EAEU Member State withdraws pursuant to paragraph 2 of this Article, this Agreement shall remain in force for the EAEU and the remaining EAEU Member States and Indonesia. Article 15.6 Annexes and Appendices The Annexes and Appendices to this Agreement shall constitute an integral part of this Agreement. Article 15.7 Accession 1. The accession of a new EAEU Member State to this Agreement shall be negotiated between the EAEU and its Member States, including that new EAEU Member State, and Indonesia. Such accession shall be done through an additional protocol to this Agreement. 2. The Eurasian Economic Commission shall promptly notify Indonesia of any third state to have received candidate status for accession to the EAEU, the outcome of negotiations with a candidate state on accession to the EAEU, and of the entry into force of any accession to the EAEU. 3. During the negotiations between the EAEU and the candidate state seeking accession to the EAEU, the Eurasian Economic Commission shall endeavour to: (a) provide, upon request of Indonesia, any information regarding any matter covered by this Agreement; and (b) take into account any concerns expressed. ANNEX 1 SCHEDULES OF TARIFF COMMITMENTS General Notes Section A 1. For the purposes of this Annex: “HS Code” and “Description” refer to the relevant tariff line of a Party and its corresponding description respectively as they existed in that Party’s custom tariff schedule as of 1 January 2022; “Base Rate” refers to the applied Most-Favoured-Nation (MFN) rate of customs duty in effect on 1 January 2022 in the respective custom tariff schedule; and “Entry into force (EIF)” refers to the date of entry into force of this Agreement pursuant to Article 15.3 (Entry into Force). 2.

For the purposes of implementing equal annual stages, the following shall apply: (a) the first stage of tariff reduction shall take place on the date of EIF of this Agreement; and (b) the subsequent annual reductions shall take place on 1 January of each following year. 3. Except as otherwise provided in a Party’s Schedule, the following staging categories apply to the reduction or elimination of custom duties by each Party pursuant to Article 2.5 (Reduction and Elimination of Customs Duties): (a) Customs duties on originating goods classified under the tariff lines indicated with “A” shall be eliminated entirely and such goods shall be duty-free immediately on the date this Agreement enters into force; (b) Customs duties on originating goods classified under the tariff lines indicated with “A3” shall be eliminated in three equal annual stages, and such goods shall be free of customs duty, effective 1 January of year three; (c) Customs duties on originating goods classified under the tariff lines indicated with “A5” shall be eliminated in five equal annual stages, and such goods shall be free of customs duty, effective 1 January of year five; 2 (d) Customs duties on originating goods classified under the tariff lines indicated with “A7” shall be eliminated in seven equal annual stages, and such goods shall be free of customs duty, effective 1 January of year seven; (e) Customs duties on originating goods classified under the tariff lines indicated with “A10” shall be eliminated in ten equal annual stages, and such goods shall be free of customs duty, effective 1 January of year ten; (f) Customs duties on originating goods classified under the tariff lines indicated with “A15” shall be eliminated in 15 equal annual stages, and such goods shall be free of customs duty, effective 1 January of year fifteen; (g) Customs duties on originating goods classified under the tariff lines indicated with “R1” shall be reduced by 50% from the Base Rate as from the date of entry into force of this Agreement; (h) Customs duties on originating goods classified under the tariff lines indicated with “R2” shall be reduced by 25% from the Base Rate as from the date of entry into force of this Agreement; and (i) Originating goods classified under the tariff lines indicated with “EX” shall be excluded from tariff commitments. Customs duties on such originating goods shall be applied in accordance with the most-favoured-nation treatment pursuant to Article 2.2 (Most-Favoured-Nation Treatment). 4. Rates of customs duties in the interim stages shall be rounded down to the first decimal place for ad valorem customs duty and according to the following formula: (a) in cases where the second decimal place is less than 5, the first decimal place remains unchanged (e.g. 0.04% will be rounded to 0%); (b) in cases where the second decimal place is equal to or more than 5, the first decimal place will be increased by one (e.g. 0.05% will be rounded to 0.1%); and (c) non-ad valorem customs duty or non-ad valorem part of customs duty shall be rounded to the third decimal place using the same formula.

3 Section B Notes for Appendix 1.1 (Schedule of Tariff Commitments of the EAEU) In addition to the staging categories as provided in Section A General Notes of Annex 1 Schedules of Tariff Commitments, the EAEU shall eliminate customs duties on the originating goods of another Party in accordance with the following modalities: (a) For originating goods classified under the tariff lines indicated with “TRQ” tariff quota shall apply in accordance with Section D of this Annex; and (b) Customs duties on originating goods classified under the tariff lines indicated with “HSL3” shall remain as the Base Rate from the date of entry into force of this Agreement, and such goods shall be free of customs duties, effective 1 January of year 10. Section C Notes for Appendix 1.2 (Schedule of Tariff Commitments of the Republic of Indonesia) In addition to the staging categories as provided in Section A General Notes of Annex 1 Schedules of Tariff Commitments, Indonesia shall reduce customs duties on the originating goods of another Party in accordance with the following modalities: (a) Customs duties on originating goods classified under the tariff lines indicated with “R3” shall be reduced by 50% in ten equal annual stages from the Base Rate, as from the date of entry into force of this Agreement; (b) Customs duties on originating goods classified under the tariff lines indicated with “HSL1” shall remain as the Base Rate from the date of entry into force of this Agreement for the first three years. Thereafter, customs duties of such goods shall be reduced to 12.5% effective 1 January of year four; and (c) Customs duties on originating goods classified under the tariff lines indicated with “HSL2” shall remain as the Base Rate from the date of entry into force of this Agreement, and the customs duties of such goods shall be reduced by 50% from MFN Rate of customs duty applied on 1 January of year 15. 4 Section D Notes for the Application of Tariff Rate Quota for Importation to the Customs Territory of the Eurasian Economic Union from the Republic of Indonesia 1. For the TRQs in this Section, Eurasian Economic Union shall grant duty free quota of the specified amount of goods originating in the Republic of Indonesia as listed in this section on an annual basis. 2. The out-of-quota tariff rate shall be applied in accordance with Article 2.2 (Most-Favoured-Nation Treatment). HS Code Description Duty free quota quantity 1804.00 Cocoa butter, fat and oil 18.000 metric tons per year 1805.00 Cocoa powder, not containing added sugar or other sweetening matter 13.000 metric tons per year 2101.12 – – Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee 2.000 metric tons per year Appendix 1.1.

Schedule of Tariff Commitments of the EAEU HS Code Description Base rate (if not specified otherwise the rate is in %) Modality EIF Year two Year three Year four Year five Year six Year seven Year eight Year nine Year ten Year 11 Year 12 Year 13 Year 14 Year 15 and subsequent years 0101210000 – – Pure–bred breeding animals 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0101291000 – – – For slaughter 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0101299000 – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0101300000 – Asses 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0101900000 – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102211000 – – – Heifers (female bovines that have never calved) 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102213000 – – – Cows 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102219000 – – – Other 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102290500 – – – Of the genus Bibos or of the sub–genus Poephagus 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102291000 – – – – Of a weight not exceeding 80 kg 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102292100 – – – – – For slaughter 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102292900 – – – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102294100 – – – – – For slaughter 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102294900 – – – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102295100 – – – – – – For slaughter 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102295900 – – – – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102296100 – – – – – – For slaughter 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102296900 – – – – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102299100 – – – – – – For slaughter 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102299900 – – – – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102310000 – – Pure–bred breeding animals 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102391000 – – – Domestic species 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102399000 – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102902000 – – Pure–bred breeding animals 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102909100 – – – Domestic species 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0102909900 – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0103100000 – Pure–bred breeding animals 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0103911000 – – – Domestic species 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0103919000 – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0103921100 – – – – Sows having farrowed at least once, of a weight of not less than 160 kg 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0103921900 – – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0103929000 – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0104101000 – – Pure–bred breeding animals 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0104103000 – – – Lambs (up to a year old) 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0104108000 – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0104201000 – – Pure–bred breeding animals 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0104209000 – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0105111100 – – – – Laying stocks 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0105111900 – – – – Other 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0105119100 – – – – Laying stocks 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0105119900 – – – – Other 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0105120000 – – Turkeys 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0105130000 – – Ducks 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0105140000 – – Geese 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0105150000 – – Guinea fowls 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0105940000 – – Fowls of the species Gallus domesticus 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0105991000 – – – Ducks 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0105992000 – – – Geese 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0105993000 – – – Turkeys 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0105995000 – – – Guinea fowls

5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106110010 – – – For scientific and research purposes 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106110090 – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Appendix 1.1. Schedule of Tariff Commitments of the EAEU HS Code Description Base rate (if not specified otherwise the rate is in %) Modality EIF Year two Year three Year four Year five Year six Year seven Year eight Year nine Year ten Year 11 Year 12 Year 13 Year 14 Year 15 and subsequent years 0106120010 – – – For scientific and research purposes 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106120090 – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106130010 – – – For scientific and research purposes 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106130090 – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106141010 – – – – For scientific and research purposes 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106141090 – – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106149010 – – – – For scientific and research purposes 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106149090 – – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106190010 – – – For scientific and research purposes 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106190091 – – – – Foxes 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106190092 – – – – Arctic foxes 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106190093 – – – – Sables 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106190094 – – – – Minks 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106190099 – – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106200010 – – For scientific and research purposes 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106200090 – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106310010 – – – For scientific and research purposes 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106310090 – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106320010 – – – For scientific and research purposes 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106320090 – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106330010 – – – For scientific and research purposes 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106330090 – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106391000 – – – Pigeons 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106398010 – – – – For scientific and research purposes 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106398090 – – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106410001 – – – – Female bees 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106410002 – – – – Bee packages 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106410003 – – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106410008 – – – – For scientific and research purposes 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106410009 – – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106490001 – – – For scientific and research purposes 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106490009 – – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106900010 – – Species for scientific and research purposes 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0106900090 – – Other 5 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201100001 – – in the manner referred to in Additional Note 3 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02, excluding those of sub–subheading 0201 10 000 2 or 0201 10 000 3 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201100002 – – Beef with cost of delivery to the franco–border of the importing country not less than 8,000 Euro per 1,000 kg of net weight 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201100003 – – – High–quality beef12) 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201100008 – – – Other 50, but not less 1 euro per 1 kg A3 33,3, but not less 0,667 euro per 1 kg 16,7, but not less 0,333 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201202001 – – – in the manner referred to in Additional Note 3 of the Eurasian Economic Union to Chapter 0

2, excluding those of sub–subheading 0201 20 200 2 or 0201 20 200 3 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201202002 – – – Beef with cost of delivery to the franco–border of the importing country not less than 8,000 Euro per 1,000 kg of net weight 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201202003 – – – – High–quality beef12) 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 Appendix 1.1. Schedule of Tariff Commitments of the EAEU HS Code Description Base rate (if not specified otherwise the rate is in %) Modality EIF Year two Year three Year four Year five Year six Year seven Year eight Year nine Year ten Year 11 Year 12 Year 13 Year 14 Year 15 and subsequent years 0201202008 – – – – Other 50, but not less 1 euro per 1 kg A3 33,3, but not less 0,667 euro per 1 kg 16,7, but not less 0,333 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201203001 – – – in the manner referred to in Additional Note 3 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02, excluding those of sub–subheading 0201 20 300 2 or 0201 20 300 3 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201203002 – – – Beef with cost of delivery to the franco–border of the importing country not less than 8,000 Euro per 1,000 kg of net weight 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201203003 – – – – High–quality beef12) 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201203008 – – – – Other 50, but not less 1 euro per 1 kg A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201205001 – – – in the manner referred to in Additional Note 3 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02, excluding those of sub–subheading 0201 20 500 2 or 0201 20 500 3 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201205002 – – – Beef with cost of delivery to the franco–border of the importing country not less than 8,000 Euro per 1,000 kg of net weight 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201205003 – – – – High–quality beef12) 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201205008 – – – – Other 50, but not less 1 euro per 1 kg A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201209001 – – – in the manner referred to in Additional Note 3 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02, excluding those of sub–subheading 0201 20 900 2 or 0201 20 900 3 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201209002 – – – Beef with cost of delivery to the franco–border of the importing country not less than 8,000 Euro per 1,000 kg of net weight 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201209003 – – – – High–quality beef12) 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201209008 – – – – Other 50, but not less 1 euro per 1 kg A3 33,3, but not less 0,667 euro per 1 kg 16,7, but not less 0,333 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201300004 – – in the manner referred to in Additional Note 3 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02, excluding those of sub–subheading 0201 30 000 5 or 0201 30 000 6 15 A3 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201300005 – – Beef with cost of delivery to the franco–border of the importing country not less than 8,000 Euro per 1,000 kg of net weight 15 A3 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201300006 – – – High–quality beef12) 15 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0201300008 – – – Other 50, but not less 1 euro per 1 kg A3 33,3, but not less 0,667 euro per 1 kg 16,7, but not less 0,333 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0202100001 – – in the manner referred to in Additional Note 1 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02, excluding those of sub–subheading 0202 10 000 2 or 0202 10 000 3 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202100002 – – Beef with cost of delivery to the franco–border of the importing country not less than 8,000 Euro per 1,000 kg of net weight 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0

8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202100003 – – – High–quality beef12) 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 3 Appendix 1.1. Schedule of Tariff Commitments of the EAEU HS Code Description Base rate (if not specified otherwise the rate is in %) Modality EIF Year two Year three Year four Year five Year six Year seven Year eight Year nine Year ten Year 11 Year 12 Year 13 Year 14 Year 15 and subsequent years 0202100008 – – – Other 50, but not less 1 euro per 1 kg A15 46,7, but not less 0,933 euro per 1 kg 43,3, but not less 0,867 euro per 1 kg 40, but not less 0,8 euro per 1 kg 36,7, but not less 0,733 euro per 1 kg 33,3, but not less 0,667 euro per 1 kg 30, but not less 0,6 euro per 1 kg 26,7, but not less 0,533 euro per 1 kg 23,3, but not less 0,467 euro per 1 kg 20, but not less 0,4 euro per 1 kg 16,7, but not less 0,333 euro per 1 kg 13,3, but not less 0,267 euro per 1 kg 10, but not less 0,2 euro per 1 kg 6,7, but not less 0,133 euro per 1 kg 3,3, but not less 0,067 euro per 1 kg 0 0202201001 – – – in the manner referred to in Additional Note 1 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02, excluding those of sub–subheading 0202 20 100 2 or 0202 20 100 3 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202201002 – – – Beef with cost of delivery to the franco–border of the importing country not less than 8,000 Euro per 1,000 kg of net weight 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202201003 – – – – High–quality beef12) 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202201008 – – – – Other 50, but not less 1 euro per 1 kg A15 46,7, but not less 0,933 euro per 1 kg 43,3, but not less 0,867 euro per 1 kg 40, but not less 0,8 euro per 1 kg 36,7, but not less 0,733 euro per 1 kg 33,3, but not less 0,667 euro per 1 kg 30, but not less 0,6 euro per 1 kg 26,7, but not less 0,533 euro per 1 kg 23,3, but not less 0,467 euro per 1 kg 20, but not less 0,4 euro per 1 kg 16,7, but not less 0,333 euro per 1 kg 13,3, but not less 0,267 euro per 1 kg 10, but not less 0,2 euro per 1 kg 6,7, but not less 0,133 euro per 1 kg 3,3, but not less 0,067 euro per 1 kg 0 0202203001 – – – in the manner referred to in Additional Note 1 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02, excluding those of sub–subheading 0202 20 300 2 or 0202 20 300 3 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202203002 – – – Beef with cost of delivery to the franco–border of the importing country not less than 8,000 Euro per 1,000 kg of net weight 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202203003 – – – – High–quality beef12) 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202203008 – – – – Other 50, but not less 1 euro per 1 kg A15 46,7, but not less 0,933 euro per 1 kg 43,3, but not less 0,867 euro per 1 kg 40, but not less 0,8 euro per 1 kg 36,7, but not less 0,733 euro per 1 kg 33,3, but not less 0,667 euro per 1 kg 30, but not less 0,6 euro per 1 kg 26,7, but not less 0,533 euro per 1 kg 23,3, but not less 0,467 euro per 1 kg 20, but not less 0,4 euro per 1 kg 16,7, but not less 0,333 euro per 1 kg 13,3, but not less 0,267 euro per 1 kg 10, but not less 0,2 euro per 1 kg 6,7, but not less 0,133 euro per 1 kg 3,3, but not less 0,067 euro per 1 kg 0 0202205001 – – – in the manner referred to in Additional Note 1 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02, excluding those of sub–subheading 0202 20 500 2 or 0202 20 500 3 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 020220

5002 – – – Beef with cost of delivery to the franco–border of the importing country not less than 8,000 Euro per 1,000 kg of net weight 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202205003 – – – – High–quality beef12) 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202205008 – – – – Other 50, but not less 1 euro per 1 kg A15 46,7, but not less 0,933 euro per 1 kg 43,3, but not less 0,867 euro per 1 kg 40, but not less 0,8 euro per 1 kg 36,7, but not less 0,733 euro per 1 kg 33,3, but not less 0,667 euro per 1 kg 30, but not less 0,6 euro per 1 kg 26,7, but not less 0,533 euro per 1 kg 23,3, but not less 0,467 euro per 1 kg 20, but not less 0,4 euro per 1 kg 16,7, but not less 0,333 euro per 1 kg 13,3, but not less 0,267 euro per 1 kg 10, but not less 0,2 euro per 1 kg 6,7, but not less 0,133 euro per 1 kg 3,3, but not less 0,067 euro per 1 kg 0 0202209001 – – – in the manner referred to in Additional Note 1 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02, excluding those of sub–subheading 0202 20 900 2 or 0202 20 900 3 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202209002 – – – Beef with cost of delivery to the franco–border of the importing country not less than 8,000 Euro per 1,000 kg of net weight 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202209003 – – – – High–quality beef12) 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 4 Appendix 1.1.

Schedule of Tariff Commitments of the EAEU HS Code Description Base rate (if not specified otherwise the rate is in %) Modality EIF Year two Year three Year four Year five Year six Year seven Year eight Year nine Year ten Year 11 Year 12 Year 13 Year 14 Year 15 and subsequent years 0202209008 – – – – Other 50, but not less 1 euro per 1 kg A15 46,7, but not less 0,933 euro per 1 kg 43,3, but not less 0,867 euro per 1 kg 40, but not less 0,8 euro per 1 kg 36,7, but not less 0,733 euro per 1 kg 33,3, but not less 0,667 euro per 1 kg 30, but not less 0,6 euro per 1 kg 26,7, but not less 0,533 euro per 1 kg 23,3, but not less 0,467 euro per 1 kg 20, but not less 0,4 euro per 1 kg 16,7, but not less 0,333 euro per 1 kg 13,3, but not less 0,267 euro per 1 kg 10, but not less 0,2 euro per 1 kg 6,7, but not less 0,133 euro per 1 kg 3,3, but not less 0,067 euro per 1 kg 0 0202301004 – – – in the manner referred to in Additional Note 1 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02, excluding those of sub–subheading 0202 30 100 5 or 0202 30 100 6 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202301005 – – – Beef with cost of delivery to the franco–border of the importing country not less than 8,000 Euro per 1,000 kg of net weight 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202301006 – – – – High–quality beef12) 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202301008 – – – – Other 50, but not less 1 euro per 1 kg A15 46,7, but not less 0,933 euro per 1 kg 43,3, but not less 0,867 euro per 1 kg 40, but not less 0,8 euro per 1 kg 36,7, but not less 0,733 euro per 1 kg 33,3, but not less 0,667 euro per 1 kg 30, but not less 0,6 euro per 1 kg 26,7, but not less 0,533 euro per 1 kg 23,3, but not less 0,467 euro per 1 kg 20, but not less 0,4 euro per 1 kg 16,7, but not less 0,333 euro per 1 kg 13,3, but not less 0,267 euro per 1 kg 10, but not less 0,2 euro per 1 kg 6,7, but not less 0,133 euro per 1 kg 3,3, but not less 0,067 euro per 1 kg 0 0202305004 – – – in the manner referred to in Additional Note 1 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02, excluding those of sub–subheading 0202 30 500 5 or 0202 30 500 6 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202305005 – – – Beef with cost of delivery to the franco–border of the importing country not less than 8,000 Euro per 1,000 kg of net weight 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202305006 – – – – High–quality beef12) 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202305008 – – – – Other 50, but not less 1 euro per 1 kg A15 46,7, but not less 0,933 euro per 1 kg 43,3, but not less 0,867 euro per 1 kg 40, but not less 0,8 euro per 1 kg 36,7, but not less 0,733 euro per 1 kg 33,3, but not less 0,667 euro per 1 kg 30, but not less 0,6 euro per 1 kg 26,7, but not less 0,533 euro per 1 kg 23,3, but not less 0,467 euro per 1 kg 20, but not less 0,4 euro per 1 kg 16,7, but not less 0,333 euro per 1 kg 13,3, but not less 0,267 euro per 1 kg 10, but not less 0,2 euro per 1 kg 6,7, but not less 0,133 euro per 1 kg 3,3, but not less 0,067 euro per 1 kg 0 0202309004 – – – in the manner referred to in Additional Note 1 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02, excluding those of sub–subheading 0202 30 900 5 or 0202 30 900 6 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202309005 – – – Beef with cost of delivery to the franco–border of the importing country not less than 8,000 Euro per 1,000 kg of net weight 15 A15 14,0 13,0 12,

0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202309006 – – – – High–quality beef12) 15 A15 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0202309008 – – – – Other 50, but not less 1 euro per 1 kg A15 46,7, but not less 0,933 euro per 1 kg 43,3, but not less 0,867 euro per 1 kg 40, but not less 0,8 euro per 1 kg 36,7, but not less 0,733 euro per 1 kg 33,3, but not less 0,667 euro per 1 kg 30, but not less 0,6 euro per 1 kg 26,7, but not less 0,533 euro per 1 kg 23,3, but not less 0,467 euro per 1 kg 20, but not less 0,4 euro per 1 kg 16,7, but not less 0,333 euro per 1 kg 13,3, but not less 0,267 euro per 1 kg 10, but not less 0,2 euro per 1 kg 6,7, but not less 0,133 euro per 1 kg 3,3, but not less 0,067 euro per 1 kg 0 0203111001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203111009 – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203119001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203119009 – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203121101 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203121109 – – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203121901 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 Appendix 1.1.

Schedule of Tariff Commitments of the EAEU HS Code Description Base rate (if not specified otherwise the rate is in %) Modality EIF Year two Year three Year four Year five Year six Year seven Year eight Year nine Year ten Year 11 Year 12 Year 13 Year 14 Year 15 and subsequent years 0203121909 – – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203129001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203129009 – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203191101 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203191109 – – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203191301 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203191309 – – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203191501 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203191509 – – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203195501 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203195509 – – – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203195901 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203195909 – – – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203199001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203199009 – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203211001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203211009 – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203219001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203219009 – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203221101 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203221109 – – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203221901 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203221909 – – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203229001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203229009 – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203291101 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203291109 – – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203291301 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203291309 – – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203291501 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203291509 – –

– – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203295501 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203295502 – – – – – – Trimming in the manner referred to in Additional note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203295503 – – – – – – – Trimming 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203295509 – – – – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 Appendix 1.1. Schedule of Tariff Commitments of the EAEU HS Code Description Base rate (if not specified otherwise the rate is in %) Modality EIF Year two Year three Year four Year five Year six Year seven Year eight Year nine Year ten Year 11 Year 12 Year 13 Year 14 Year 15 and subsequent years 0203295901 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203295909 – – – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203299001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203299002 – – – – Trimming in the manner referred to in Additional note 2 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203299003 – – – – – Trimming 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0203299009 – – – – – Other 25 A5 20,0 15,0 10,0 5,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204100000 – Fresh or chilled lamb carcases and half–carcases 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204210000 – – Carcases and half–carcases 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204221000 – – – Forequarters, short cut 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204223000 – – – Rib bones of chine and/or kidneys 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204225000 – – – Top bit and rump 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204229000 – – – Other 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204230000 – – Boneless meat 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204300000 – Frozen lamb carcases and half–carcases 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204410000 – – Carcases and half–carcases 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg

6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204421000 – – – Forequarters, short cut 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 Appendix 1.1. Schedule of Tariff Commitments of the EAEU HS Code Description Base rate (if not specified otherwise the rate is in %) Modality EIF Year two Year three Year four Year five Year six Year seven Year eight Year nine Year ten Year 11 Year 12 Year 13 Year 14 Year 15 and subsequent years 0204423000 – – – Rib bones of chine and/or kidneys 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204425000 – – – Top bit and rump 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204429000 – – – Other 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204431000 – – – Meat of lambs: 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204439000 – – – Other 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204501100 – – – Carcases and half–carcases 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204501300 – – – Forequarters, short cut 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204501500 – – – Rib bones of chine and/or kidneys 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204501900 – – – Top bit and rump 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204503100 – – – – Other cuts with bones 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204503900 – – – – Boneless meat 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204505100 – – – Carcases and half–carcases 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204505300 – – – Forequarters, short cut 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not

less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 Appendix 1.1. Schedule of Tariff Commitments of the EAEU HS Code Description Base rate (if not specified otherwise the rate is in %) Modality EIF Year two Year three Year four Year five Year six Year seven Year eight Year nine Year ten Year 11 Year 12 Year 13 Year 14 Year 15 and subsequent years 0204505500 – – – Rib bones of chine and/or kidneys 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204505900 – – – Top bit and rump 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204507100 – – – – Other cuts with bones 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0204507900 – – – – Boneless meat 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0205002000 – Fresh or chilled 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0205008000 – Frozen 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206101000 – – For pharmaceutical products 0 A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206109500 – – – Thick and thin skirt 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206109800 – – – Other 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206210000 – – Tongues 15, but not less 0,6 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,48 euro per 1 kg 9, but not less 0,36 euro per 1 kg 6, but not less 0,24 euro per 1 kg 3, but not less 0,12 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206220001 – – – For pharmaceutical products 5 A5 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206220009 – – – Other 12,5, but not less 0,13 euro per 1 kg A5 10, but not less 0,104 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,078 euro per 1 kg 5, but not less 0,052 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,026 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206291000 – – – For pharmaceutical products 5 A5 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206299100 – – – – Thick and thin skirt 12,5, but not less 0,13 euro per 1 kg A5 10, but not less 0,104 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,078 euro per 1 kg 5, but not less 0,052 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,026 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 Appendix 1.1.

Schedule of Tariff Commitments of the EAEU HS Code Description Base rate (if not specified otherwise the rate is in %) Modality EIF Year two Year three Year four Year five Year six Year seven Year eight Year nine Year ten Year 11 Year 12 Year 13 Year 14 Year 15 and subsequent years 0206299900 – – – – Other 12,5, but not less 0,13 euro per 1 kg A5 10, but not less 0,104 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,078 euro per 1 kg 5, but not less 0,052 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,026 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206300001 – – – For pharmaceutical products 5 A5 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206300002 – – – Other 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206300003 – – – For pharmaceutical products 5 A5 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206300004 – – – Other 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206410001 – – – For pharmaceutical products 5 A5 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206410009 – – – Other 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206490001 – – – For pharmaceutical products 5 A5 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206490002 – – – – Of domestic swine: 12,5, but not less 0,13 euro per 1 kg A5 10, but not less 0,104 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,078 euro per 1 kg 5, but not less 0,052 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,026 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206490008 – – – – Other 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206801000 – – For pharmaceutical products 5 A5 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206809100 – – – Of horses, asses, mules and hinnies 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206809900 – – – Of sheep and goats 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206901000 – – For pharmaceutical products 5 A5 4,0 3,0 2,0 1,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206909100 – – – Of horses, asses, mules and hinnies 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0206909900 – – – Of sheep and goats 15, but not less 0,15 euro per 1 kg A5 12, but not less 0,12 euro per 1 kg 9, but not less 0,09 euro per 1 kg 6, but not less 0,06 euro per 1 kg 3, but not less 0,03 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0207111001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A5 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 Appendix 1.1.

Schedule of Tariff Commitments of the EAEU HS Code Description Base rate (if not specified otherwise the rate is in %) Modality EIF Year two Year three Year four Year five Year six Year seven Year eight Year nine Year ten Year 11 Year 12 Year 13 Year 14 Year 15 and subsequent years 0207111009 – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A5 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0207113001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A5 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0207113009 – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A5 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0207119001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A5 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0207119009 – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A5 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0207121001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207121009 – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207129001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207129009 – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207131001 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per

1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207131009 – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207132001 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207132009 – – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 11 Appendix 1.1.

Schedule of Tariff Commitments of the EAEU HS Code Description Base rate (if not specified otherwise the rate is in %) Modality EIF Year two Year three Year four Year five Year six Year seven Year eight Year nine Year ten Year 11 Year 12 Year 13 Year 14 Year 15 and subsequent years 0207133001 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207133009 – – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207134001 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207134009 – – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207135001 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207135009 – – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207136001 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207136009 – – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,5

6 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207137001 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207137009 – – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207139101 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207139109 – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207139901 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 12 Appendix 1.1.

Schedule of Tariff Commitments of the EAEU HS Code Description Base rate (if not specified otherwise the rate is in %) Modality EIF Year two Year three Year four Year five Year six Year seven Year eight Year nine Year ten Year 11 Year 12 Year 13 Year 14 Year 15 and subsequent years 0207139909 – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207141001 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25 A10 22,5 20,0 17,5 15,0 12,5 10,0 7,5 5,0 2,5 0 0 0 0 0 0 0207141009 – – – – – Other 80 A10 72,0 64,0 56,0 48,0 40,0 32,0 24,0 16,0 8,0 0 0 0 0 0 0 0207142001 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207142009 – – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207143001 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207143009 – – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207144001 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207144009 – – – – – – Other 80 A10 72,0 64,0 56,0 48,0 40,0 32,0 24,0 16,0 8,0 0 0 0 0 0 0 0207145001 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg

15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207145009 – – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207146001 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207146009 – – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207147001 – – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207147009 – – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 13 Appendix 1.1.

Schedule of Tariff Commitments of the EAEU HS Code Description Base rate (if not specified otherwise the rate is in %) Modality EIF Year two Year three Year four Year five Year six Year seven Year eight Year nine Year ten Year 11 Year 12 Year 13 Year 14 Year 15 and subsequent years 0207149101 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207149109 – – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207149901 – – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207149909 – – – – – Other 80 A10 72,0 64,0 56,0 48,0 40,0 32,0 24,0 16,0 8,0 0 0 0 0 0 0 0207241001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207241009 – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207249001 – – – – in the manner referred to in Additional Note 4 of the Eurasian Economic Union to Chapter 02 25, but not less 0,2 euro per 1 kg A10 22,5, but not less 0,18 euro per 1 kg 20, but not less 0,16 euro per 1 kg 17,5, but not less 0,14 euro per 1 kg 15, but not less 0,12 euro per 1 kg 12,5, but not less 0,1 euro per 1 kg 10, but not less 0,08 euro per 1 kg 7,5, but not less 0,06 euro per 1 kg 5, but not less 0,04 euro per 1 kg 2,5, but not less 0,02 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207249009 – – – – Other 80, but not less 0,7 euro per 1 kg A10 72, but not less 0,63 euro per 1 kg 64, but not less 0,56 euro per 1 kg 56, but not less 0,49 euro per 1 kg 48, but not less 0,42 euro per 1 kg 40, but not less 0,35 euro per 1 kg 32, but not less 0,28 euro per 1 kg 24, but not less 0,21 euro per 1 kg 16, but not less 0,14 euro per 1 kg 8, but not less 0,07 euro per 1 kg 0 0 0 0 0 0 0207251001 – – – – in the manner referred to in Addition