Статья 34.4
Права и обязанности обучающихся по дополнительным образовательным программам спортивной подготовки
1. Обучающиеся по дополнительным образовательным программам спортивной подготовки имеют право:
1) на пользование объектами спорта организации, реализующей дополнительные образовательные программы спортивной подготовки, необходимое медицинское и антидопинговое обеспечение, материально-техническое обеспечение, в том числе обеспечение спортивной экипировкой, оборудованием и спортивным инвентарем, необходимыми для прохождения спортивной подготовки, проезда к месту проведения спортивных мероприятий и обратно, питания и проживания в период проведения спортивных мероприятий;
2) на осуществление иных прав в соответствии с законодательством о физической культуре и спорте, законодательством об образовании, учредительными документами и локальными нормативными актами организации, реализующей дополнительные образовательные программы спортивной подготовки, договором об образовании по таким программам.
Статья 34.4
Права и обязанности обучающихся по дополнительным образовательным программам спортивной подготовки
2. Обучающиеся по дополнительным образовательным программам спортивной подготовки обязаны:
1) принимать участие только в спортивных мероприятиях, в том числе в спортивных соревнованиях, предусмотренных реализуемыми дополнительными образовательными программами спортивной подготовки (за исключением участия в спортивных мероприятиях в составе спортивной команды образовательной организации, в которой обучающийся проходит обучение, спортивных мероприятиях спортивных сборных команд Российской Федерации или участия в спортивных мероприятиях по виду или видам спорта, определенных трудовым договором спортсмена, обучающегося по дополнительным образовательным программам спортивной подготовки);
2) выполнять указания тренера-преподавателя, тренеров-преподавателей организации, реализующей дополнительные образовательные программы спортивной подготовки, соблюдать установленный ею спортивный режим, выполнять в полном объеме мероприятия, предусмотренные дополнительными образовательными программами спортивной подготовки и планами подготовки к спортивным соревнованиям, своевременно проходить медицинские осмотры, предусмотренные в соответствии с настоящим Федеральным законом, выполнять по согласованию с тренером-преподавателем, тренерами-преподавателями указания врача;
3) незамедлительно сообщать руководителям или иным ответственным должностным лицам организации, реализующей дополнительные образовательные программы спортивной подготовки, либо тренеру-преподавателю, тренерам-преподавателям такой организации о возникновении при прохождении спортивной подготовки ситуаций, представляющих угрозу жизни или здоровью обучающегося либо жизни или здоровью иных лиц, в том числе о неисправностях используемых оборудования и спортивного инвентаря, заболеваниях и травмах, о нарушениях антидопинговых правил, а также о нарушениях общественного порядка при прохождении спортивной подготовки;
4) исполнять иные обязанности в соответствии с законодательством о физической культуре и спорте, законодательством об образовании, учредительными документами и локальными нормативными актами организации, реализующей дополнительные образовательные программы спортивной подготовки, и (или) договором об образовании по таким программам.";
23) в части 1 статьи 34.5 слова "организацию, осуществляющую спортивную подготовку" заменить словами "организацию, реализующую дополнительные образовательные программы спортивной подготовки";
24) в статье 34.6:
а) наименование изложить в следующей редакции:
"Статья 34.6. Общественный контроль за соблюдением федеральных стандартов спортивной подготовки";
б) часть 1 признать утратившей силу;
в) в части 2 слова "организациями, осуществляющими спортивную подготовку" заменить словами "организациями, реализующими дополнительные образовательные программы спортивной подготовки", дополнить словами "в порядке, установленном федеральным органом исполнительной власти в области физической культуры и спорта";
г) в части 3:
в пункте 1 слова "организаций, осуществляющих спортивную подготовку" заменить словами "организаций, реализующих дополнительные образовательные программы спортивной подготовки";
пункт 3 признать утратившим силу;
в пункте 4 слова "организации, осуществляющей спортивную подготовку" заменить словами "организации, реализующей дополнительные образовательные программы спортивной подготовки";
д) часть 4 изложить в следующей редакции:
"4. Представители уполномоченных спортивных федераций имеют право беспрепятственно посещать любые организации, реализующие дополнительные образовательные программы спортивной подготовки, в том числе используемые такими организациями объекты спорта.";
е) в части 5 слова "а также с" исключить, дополнить словами ", а также с органами местного самоуправления";
25) в статье 35:
а) наименование дополнить словами ", центры спортивной подготовки";
б) дополнить частью 4 следующего содержания:
"4. Федеральные центры спортивной подготовки создаются на основании решений Правительства Российской Федерации по предложению федерального органа исполнительной власти в области физической культуры и спорта с учетом мнений общероссийских спортивных федераций по соответствующим видам спорта. Региональные центры спортивной подготовки создаются на основании решений органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации.";
26) в части 2 статьи 39 слова "осуществляющую спортивную подготовку" заменить словами "реализующую дополнительные образовательные программы спортивной подготовки".