OpenLEX
Постановление ГД · Конституционное право

О Федеральном законе "О ратификации Соглашения между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество"

действующая редакцияполный текст оригинал

Постановление Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации от 22.11.1996 г. № 838-II ГД (Собрание законодательства Российской Федерации от 1996 г., № 49, ст. 5530)

Исходная редакция

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ

ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

О Федеральном законе "О ратификации Соглашения между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество"

Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации п о с т а н о в л я е т: 1. Принять Федеральный закон "О ратификации Соглашения между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество". 2. Направить указанный Федеральный закон в Совет Федерации Федерального Собрания Российской Федерации. 3. Обратить внимание Правительства Российской Федерации на ошибку, допущенную при оформлении Протокола к Соглашению (отсутствует заключительная формула об одинаковой силе текстов Протокола на русском и немецком языках).

Председатель Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации Г.Н.Селезнев

Москва 22 ноября 1996 года N 838-II ГД