OpenLEX
Постановление ГД · Конституционное право

О Федеральном законе "О ратификации Договора между Российской Федерацией и Финляндской Республикой об аренде Финляндской Республикой российской части Сайменского канала и прилегающей к нему территории и об осуществлении судоходства через Сайменский канал" (проект № 565119-5)

действующая редакцияполный текст оригинал

Постановление Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации от 01.11.2011 г. № 6094-5 ГД (Собрание законодательства Российской Федерации от 2011 г., № 45, ст. 6351)

Исходная редакция

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ

ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

О Федеральном законе "О ратификации Договора между Российской Федерацией и Финляндской Республикой об аренде Финляндской Республикой российской части Сайменского канала и прилегающей к нему территории и об осуществлении судоходства через Сайменский канал" (проект № 565119-5)

Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации постановляет:

1. Принять Федеральный закон "О ратификации Договора между Российской Федерацией и Финляндской Республикой об аренде Финляндской Республикой российской части Сайменского канала и прилегающей к нему территории и об осуществлении судоходства через Сайменский канал" (проект № 565119-5).

2. Направить указанный Федеральный закон в Совет Федерации Федерального Собрания Российской Федерации.

3. Настоящее Постановление вступает в силу со дня его принятия.

Председатель Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации Б.В.Грызлов

Москва

1 ноября 2011 года

№ 6094-5 ГД