О подписании Консульской конвенции между Российской Федерацией и Республикой Кореей, статья 42
Функции в отношении вопросов гражданского состояния
1. Консульское должностное лицо имеет право:
a) вести книги записей рождения и смерти граждан
представляемого государства, принимать и получать соответствующие
сообщения и документы;
b) принимать любые ходатайства или заявления, касающиеся
гражданского состояния граждан представляемого государства.
2. Положения пункта 1 настоящей статьи не освобождают
соответствующих лиц от каких-либо обязательств, вытекающих из
законов и постановлений государства пребывания.