О проектах соглашений между Правительством Республики Казахстан, Правительством Республики Кыргызстан, Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о ведении переговоров с Правительством Китайской Народной Республики по пограничным вопросам и по взаимному сокращению вооруженных сил и укреплению доверия в военной области в районе границы государств - участников Содружества Независимых Государств с Китаем, статья 4
Стороны создают единый финансовый фонд делегации в рублях и
иностранной валюте при равном долевом участии каждой из Сторон для
подготовки, организации и проведения переговоров. Каждая из Сторон
в месячный срок после вступления в силу настоящего Соглашения
перечисляет свою долю на рублевый и валютный счета делегации в
Банке внешней торговли Российской Федерации. Смета расходов единого
финансового фонда делегации, а также другие конкретные вопросы
будут дополнительно согласовываться между Сторонами.
В случае, если какая-либо из Сторон не имеет возможности
вовремя внести свою долю в единый финансовый фонд делегации, то она
делегирует право другим участникам настоящего Соглашения
представлять ее интересы на переговорах на основе утвержденных
директив.
О проектах соглашений между Правительством Республики Казахстан, Правительством Республики Кыргызстан, Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о ведении переговоров с Правительством Китайской Народной Республики по пограничным вопросам и по взаимному сокращению вооруженных сил и укреплению доверия в военной области в районе границы государств - участников Содружества Независимых Государств с Китаем, статья 4
Директивы по ведению переговоров разрабатываются делегацией и
в трехнедельный срок после их представления Сторонам утверждаются
каждой из Сторон в установленном ею порядке.
Переговоры с Китайской Стороной проводятся поочередно в
гг. Москве и Пекине, а при необходимости в гг. Алма-Ате, Бишкеке
или Душанбе.
Официальными и рабочими языками переговоров являются русский и
китайский.
