Постановление Правительства Российской Федерации от 16.04.1994 г. № 343 (Собрание актов Президента и Правительства Российской Федерации от 1994 г., № 17, ст. 1441)
Исходная редакция
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
от 16 апреля 1994 г. N 343 г. Москва
О подписании Совместного заявления Правительства Республики Казахстан, Правительства Российской Федерации и Правительства Республики Узбекистан о порядке выполнения Заявления Представителя Союза Советских Социалистических Республик в Совместной консультативной группе от 14 июня 1991 г.
Правительство Российской Федерации п о с т а н о в л я е т : Одобрить представленные Министерством обороны Российской Федерации и согласованные с Министерством иностранных дел Российской Федерации проекты Совместного заявления Правительства Республики Казахстан, Правительства Российской Федерации и Правительства Республики Узбекистан о порядке выполнения Заявления Представителя Союза Советских Социалистических Республик в Совместной консультативной группе от 14 июня 1991 г. и протокольной записи о понимании договаривающимися сторонами сроков выполнения обязательств по сокращению вооружений, выведенных за Урал до подписания Договора об обычных вооруженных силах в Европе (прилагаются). Разрешить Министерству обороны Российской Федерации по согласованию с Министерством иностранных дел Российской Федерации вносить в прилагаемые проекты Совместного заявления и протокольной записи изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера. Признать целесообразным подписание Совместного заявления, а также при необходимости протокольной записи на уровне глав правительств.
Председатель Правительства Российской Федерации В.Черномырдин __________________________
Проект
СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ Правительства Республики Казахстан, Правительства Российской Федерации и Правительства Республики Узбекистан о порядке выполнения Заявления Представителя Союза Советских Социалистических Республик в Совместной консультативной группе от 14 июня 1991 г.
Правительство Республики Казахстан, Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Узбекистан, далее именуемые Сторонами, исходя из необходимости последовательного выполнения международных обязательств, принятых Союзом Советских Социалистических Республик в соответствии с Заявлением Представителя СССР в Совместной консультативной группе от 14 июня 1991 г., далее именуемым Заявлением Представителя СССР, руководствуясь положениями Заявления глав государств-участников Содружества Независимых Государств о сокращении Вооруженных Сил бывшего Союза ССР от 15 мая 1992 г., принимая во внимание интересы безопасности Сторон, заявляют следующее.
I
1. В соответствии с содержащимся в Заявлении Представителя СССР обязательством об уничтожении или переоборудовании в народно-хозяйственную технику не менее 6 тыс. боевых танков, 1,5 тыс. боевых бронированных машин и 7 тыс. артиллерийских единиц из числа обычных вооружений и техники, относящихся к категориям, ограничиваемым Договором об обычных вооруженных силах в Европе, для каждой из Сторон устанавливаются следующие минимальные количества подлежащих уничтожению и переоборудованию обычных вооружений и техники:
Республика Казахстан
Боевые танки не менее 10 Боевые бронированные машины не менее 500 единиц Артиллерия не менее 3
Российская Федерация
Боевые танки не менее 36 Боевые бронированные машины не менее 622 единиц Артиллерия не менее 3
Республика Узбекистан
Боевые танки не менее 13 Боевые бронированные машины не менее 378 единиц
2. С соблюдением обязательств, содержащихся в Заявлении Представителя СССР, Стороны могут изменять по взаимному согласию минимальные количества подлежащих уничтожению и переоборудованию обычных вооружений и техники, указанные в пункте 1 настоящего раздела. Республика Казахстан и Российская Федерация будут представлять государствам-участникам Договора об обычных вооруженных силах в Европе уведомления о таких изменениях.
II
1. Указанные в пункте 1 раздела I настоящего Заявления количества обычных вооружений и техники будут уничтожаться или переоборудоваться в соответствии с процедурами, которые обеспечат достаточное наглядное свидетельство того, что эти обычные вооружения и техника уничтожены или приведены в непригодное для военного использования состояние. 2. Республика Казахстан и Российская Федерация будут заблаговременно представлять государствам-участникам Договора об обычных вооруженных силах в Европе уведомления и информацию о местах расположения и количествах боевых танков, боевых бронированных машин и артиллерийских систем, подвергающихся уничтожению или переоборудованию.
III
1. Стороны будут сотрудничать в целях выполнения настоящего Заявления. При этом Российская Федерация будет оказывать необходимое содействие Республике Казахстан и Республике Узбекистан в организации мест ликвидации обычных вооружений и техники, обеспечении таких мест технической документацией, технологическим оборудованием, подготовке личного состава и развертывании производства (технологического процесса) ликвидации обычных вооружений, а также в представлении соответствующих уведомлений. 2. Для решения практических вопросов, связанных с выполнением настоящего Совместного заявления, по мере необходимости будут проводиться консультации Сторон.
Совершено в___________ "____ "___________199__г. на казахском, русском и узбекском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство Республики Казахстан Российской Федерации
За Правительство Республики Узбекистан
______________
Проект
ПРОТОКОЛЬНАЯ ЗАПИСЬ
Стороны, подписавшие Совместное заявление о порядке выполнения Заявления представителя Союза Советских Социалистических Республик в Совместной консультативной группе от 14 июня 1991 г., приложат все усилия для выполнения вытекающих из него обязательств. В случае, если возникнут серьезные проблемы экономического, технического или иного характера, которые могут поставить под угрозу срыва выполнение упомянутых обязательств, Стороны проведут дополнительные консультации по выработке дальнейшей совместной позиции в отношении этих обязательств, в том числе сроков их реализации.
За Правительство За Правительство Республики Казахстан Российской Федерации
За Правительство Республики Узбекистан
_______________