О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Болгарии о сотрудничестве в области предупреждения промышленных аварий, катастроф, стихийных бедствий и ликвидации их последствий, статья 2
Стороны будут осуществлять сотрудничество в следующих
областях:
разработка методов и принятие мер в целях увеличения
возможностей Сторон в области предупреждения промышленных аварий,
катастроф, стихийных бедствий и ликвидации их последствий;
организация оперативного обмена информацией как о промышленных
авариях, катастрофах и стихийных бедствиях, имеющих место на
территориях обеих стран, масштабы и последствия которых затрагивают
интересы соответствующих государств - участников Соглашения или
третьего государства, так и о запросах и предложениях Сторон о
взаимной помощи, а также о помощи от соответствующих международных
организаций;
оказание взаимной помощи в ликвидации последствий возникающих
промышленных аварий, катастроф и стихийных бедствий;
привлечение международных организаций к обеспечению готовности
Сторон к предупреждению промышленных аварий, катастроф и стихийных
бедствий.
Сотрудничество в указанных выше областях будет основываться на
принципах равноправия и взаимной выгоды.
