О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Австралии о сотрудничестве в области рыбного хозяйства

действующая редакция17 статей оригинал

Содержание17 статей

1В настоящем Соглашении: 1) "австралийский полномочный орган" означает орган,…
21. В соответствии с настоящим Соглашением российским рыболовным судам,…
31. Российским рыболовным судам разрешается осуществлять экспериментальный…
41. Стороны содействуют сотрудничеству в вопросах рыбного хозяйства,…
5Российская Сторона принимает соответствующие меры для обеспечения того, чтобы в…
6Российская Сторона по запросу австралийских властей обеспечивает, чтобы экипаж…
7Российская Сторона назначает австралийского гражданина или зарегистрированную…
81. Стороны в соответствии со своим законодательством поощряют контакты и…
91. Австралийская Сторона согласно законодательству своей страны, относящемуся к…
10Российские рыболовные суда могут осуществлять, с разрешения Австралийской…
11Российская Сторона принимает все необходимые меры для того, чтобы обеспечить…
121. Российская Сторона принимает все необходимые меры, чтобы ее рыболовные суда…
131. Споры между Сторонами в отношении толкования или применения настоящего…
14В целях содействия выполнению настоящего Соглашения и развития сотрудничества в…
15Стороны проводят периодические консультации, касающиеся выполнения настоящего…
16Ничто в настоящем Соглашении не затрагивает права и обязанности любой из Сторон…
171. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания. 2. Настоящее…