О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о сотрудничестве в области геодезии, картографии, кадастра и дистанционного зондирования Земли и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о взаимном обмене топографо-геодезическими и аэросъемочными материалами, статья 1
Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения будет
осуществляться по следующим направлениям:
выполнение топографо-геодезических и картографических работ;
оказание на взаимной основе специализированных полиграфических
услуг;
проведение аэрокосмических съемок и обмен данными
дистанционного зондирования Земли;
разработка методологии создания банков цифровых данных и
геоинформационных систем;
обмен научно-технической и производственной информацией;
подготовка кадров, обмен учеными и другими специалистами;
обмен опытом работы между топографо-геодезическими,
картографическими организациями и учебными заведениями;
проведение совместных симпозиумов и научных конференций;
обмен документацией, техническими средствами, оборудованием,
экспериментальными данными, научной информацией и литературой;
взаимное предоставление и совместное производство оборудования
и материалов;
осуществление совместных научно-исследовательских,
опытно-конструкторских, экспериментальных, производственных и
эксплуатационных работ.
Стороны, их компетентные органы по реализации настоящего
Соглашения или другие назначенные Сторонами организации-исполнители
могут определить иные виды деятельности в рамках настоящего
Соглашения.
О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о сотрудничестве в области геодезии, картографии, кадастра и дистанционного зондирования Земли и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о взаимном обмене топографо-геодезическими и аэросъемочными материалами, статья 1
Стороны произведут взаимный обмен (передачу) имеющимися по
состоянию на 1 января 1992 года топографо-геодезическими,
гравиметрическими материалами и материалами аэрокосмических съемок,
относящимися к территориям Российской Федерации и Республики
Таджикистан (далее именуются - материалы). Конкретный порядок
обмена (передачи) материалами согласовывается государственными
геодезическими службами Сторон в месячный срок со дня подписания
настоящего Соглашения.
