О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Швейцарской Конфедерации о техническом и финансовом сотрудничестве, статья 5
1. На основе настоящего Соглашения участники каждого проекта
должны заключить соглашение, в котором определяются их права и
обязанности.
2. Стороны будут предоставлять друг другу информацию,
необходимую для координации совместных действий с целью
обеспечения максимально возможной эффективности проектов
сотрудничества и исключения дублирования проектов, осуществляемых
другими странами.
3. Эта координация осуществляется:
с Российской Стороны - Российским бюро по вопросам
международной гуманитарной и технической помощи при Правительстве
Российской Федерации;
со Швейцарской Стороны - ведомствами, указанными в пунктах
5 и 8 статьи 2 настоящего Соглашения.
Взаимодействие с федеральными органами исполнительной власти,
органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации и
органами местного самоуправления по выполнению проектов и
наблюдению за ходом их реализации будет осуществлять Координатор
технического и финансового сотрудничества Посольства Швейцарии в
г. Москве.
4. Стороны будут проводить регулярные консультации на уровне
экспертов в ходе выполнения проектов, финансируемых в рамках
настоящего Соглашения, и в течение первого года после их
реализации.