OpenLEX
Распоряжение · Конституционное право

О Конвенции о сотрудничестве в обеспечении прав этнических, языковых, культурных и религиозных меньшинств

действующая редакция18 статей оригинал

О Конвенции о сотрудничестве в обеспечении прав этнических, языковых, культурных и религиозных меньшинств, статья 12

В целях содействия сохранению этнической, языковой, культурной и религиозной самобытности меньшинств Договаривающиеся Стороны, в частности, будут: а) признавая необходимость изучения государственного языка в соответствии с законодательством каждой Договаривающейся Стороны, создавать соответствующие возможности для обучения родному языку или на родном языке этнических и языковых меньшинств на всех уровнях образования в местах компактного проживания таких меньшинств, включая открытие и поддержание пропорционального числа финансируемых из средств государственного и местного бюджетов образовательных учреждений соответствующего уровня (детских садов, школ, классов, факультетов, отделений и т.д.) и образовательных учреждений, финансируемых из других источников, в том числе предусмотренных статьей 11 настоящей Конвенции; б) способствовать сотрудничеству между государственными органами Договаривающихся Сторон, ведающими вопросами образования, для обеспечения образовательных учреждений и их подразделений, в которых преподавание ведется на языках меньшинств, программами, учебными пособиями и учебной литературой на этих языках, содействовать в подготовке специалистов для работы в этих образовательных учреждениях и подразделениях; в) создавать соответствующие возможности для использования языка меньшинств в контактах с официальными властями; г) принимать меры для сохранения и изучения культурного наследия меньшинств, в том числе обеспечивать сохранность и охрану памятников их истории и культуры; д) учитывать историю и культуру этнических, языковых, культурных и религиозных меньшинств при изучении истории и культуры государства в учебных заведениях и просветительских организациях; е) облегчать контакты между просветительскими, культурными и религиозными организациями меньшинств и соответствующими национальными, языковыми, культурными и религиозными общинами других Договаривающихся Сторон; ж) сохранять национальные промыслы меньшинств.