О подписании российско-литовских Договора о российско-литовской государственной границе, Договора о разграничении исключительной экономической зоны и континентального шельфа в Балтийском море и обмене нотами о подготовке соглашения об аренде Литовской Республикой части Виштынецкого озера, статья 2
Государственная граница между Российской Федерацией и Литовской Республикой начинается от стыка границ Российской Федерации, Литовской Республики и Республики Польша и проходит в соответствии с Описанием прохождения линии государственной границы между Российской Федерацией и Литовской Республикой (далее - Описание) до стыка внешних границ территориальных морей Сторон в Балтийском море.
Стороны условились, что точное положение упомянутой точки стыка будет определено соответствующим документом.
Описание, топографические карты масштаба 1:50000 и морская карта масштаба 1:200000 на русском и литовском языках с нанесенной на них линией государственной границы прилагаются к настоящему Договору и составляют его неотъемлемую часть.
В случае возникновения расхождений между упомянутыми Описанием и картами при демаркации Стороны будут руководствоваться Описанием.
О подписании российско-литовских Договора о российско-литовской государственной границе, Договора о разграничении исключительной экономической зоны и континентального шельфа в Балтийском море и обмене нотами о подготовке соглашения об аренде Литовской Республикой части Виштынецкого озера, статья 2
Упомянутые в статье 1 настоящего Договора географические координаты точек являются следующими:
в системе координат 1942 г.
точки
1. 55°23,053' с.ш. 20°39,343' в.д.
2. 55°38,189' с.ш. 19°55,583' в.д.
3. 55°55,435' с.ш. 19°02,923' в.д.
в системе координат WGS 84
точки
1. 55°23,040' с.ш. 20°39,227' в.д.
2. 55°38,175' с.ш. 19°55,466' в.д.
3. 55°55,420' с.ш. 19°02,805' в.д.
Географические координаты точки стыка линии, указанной в статье 1 настоящего Договора, с границей исключительной экономической зоны и континентального шельфа третьей стороны будут определены с ее участием.
В случае возникновения расхождений между линией, определенной по географическим координатам, установленным в настоящей статье, и линией, изображенной на картах, прилагаемых к настоящему Договору, Стороны будут руководствоваться вышеуказанными географическими координатами.