OpenLEX
Распоряжение · Конституционное право

О заключении Соглашения между Российской Федерацией и Киргизской Республикой о сотрудничестве по пограничным вопросам и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Киргизской Республики о порядке передачи Киргизской Республике под охрану участков ее государственной границы, охраняемых Федеральной пограничной службой Российской Федерации

действующая редакция33 статей оригинал

О заключении Соглашения между Российской Федерацией и Киргизской Республикой о сотрудничестве по пограничным вопросам и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Киргизской Республики о порядке передачи Киргизской Республике под охрану участков ее государственной границы, охраняемых Федеральной пограничной службой Российской Федерации, статья 11

Полномочные органы Сторон в пределах своей компетенции обеспечивают своевременный обмен информацией, представляющей взаимный интерес. Обмен указанной информацией осуществляется безвозмездно. Для обмена информацией используются встречи представителей полномочных органов Сторон, деловая переписка, технические средства передачи информации. Любая информация, полученная в рамках реализации настоящего Соглашения, не может быть передана третьей стороне без письменного согласия того из полномочных органов Сторон, от которого эта информация была получена.

О заключении Соглашения между Российской Федерацией и Киргизской Республикой о сотрудничестве по пограничным вопросам и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Киргизской Республики о порядке передачи Киргизской Республике под охрану участков ее государственной границы, охраняемых Федеральной пограничной службой Российской Федерации, статья 11

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует до дня завершения мероприятий, предусмотренных настоящим Соглашением. Совершено в __________________________ "__" __________________ 1999 г. в двух экземплярах, каждый на русском и киргизском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Правительство Российской Федерации За Правительство Киргизской Республики