По cоcтоянию на 07.07.2026 г., статья 3
Кредиты для финансирования поставок оборудования будут составлять 85 процентов суммы каждого контракта. Остальные 15 процентов будут выплачиваться покупателем наличными, из них 5 процентов - при подписании контракта и 10 процентов - по договоренности между экспортером и импортером в период между подписанием контракта и началом исчисления срока погашения кредита.
Началом исчисления срока погашения кредита будет являться либо дата окончания поставок (или каждой поставки, если в заказе предусматривается поставка отдельных независимых видов оборудования), либо дата окончания монтажа или пуска заводов, установок или линий, осуществляемых в зависимости от характера контракта французскими поставщиками под свою ответственность.
Первый полугодовой взнос будет произведен через 180 дней после начала исчисления срока погашения кредита, как он определен в настоящей статье.
Кредиты, предоставляемые по контрактам на сумму от 3 до 30 млн. французских франков, подлежат погашению в течение 5 лет десятью равными и последовательными полугодовыми взносами; по контрактам на сумму свыше 30 млн. французских франков - в течение 7 лет четырнадцатью равными и последовательными полугодовыми взносами; по контрактам на сумму свыше 100 млн. французских франков - в течение 8,5 лет семнадцатью равными и последовательными полугодовыми взносами.
Проценты будут выплачиваться каждые 6 месяцев. Процентные ставки будут исчисляться на базе рыночных. Порядок выплаты премий за страхование кредита будет определяться в кредитных соглашениях, упомянутых в статье 5 настоящего Протокола.
