Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е, статья 7
Настоящее Соглашение заключается сроком на 10 лет и вступает в
силу со дня подписания. Его действие будет автоматически
продлеваться на следующие десятилетние периоды, если ни одна из
Сторон не заявит путем письменного уведомления другой Стороне о
своем намерении прекратить его действие не позднее чем за шесть
месяцев до истечения срока действия настоящего Соглашения.
Совершено в _______________ "__" _____________ 1994 года в
двух экземплярах, каждый на русском и армянском языках, причем оба
текста имеют одинаковую силу.
За Министерство обороны За Министерство обороны
Российской Федерации Республики Армения
_____________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Министерством обороны Российской Федерации и
Министерством обороны Республики Армения об организации
приема, аэродромно-технического обеспечения и
охраны на военных аэродромах воздушных судов авиации
Вооруженных Сил Российской Федерации и Вооруженных
Сил Республики Армения
Министерство обороны Российской Федерации и Министерство
обороны Республики Армения, в дальнейшем именуемые Сторонами,
в целях определения порядка приема, аэродромно-технического
обеспечения и охраны на военных аэродромах воздушных судов авиации
Вооруженных Сил Российской Федерации и Вооруженных Сил Республики
Армения,
согласились о нижеследующем:
Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е, статья 7
Расчеты и платежи за выданные на заправку военных воздушных
судов горючее, масла, смазочные материалы и специальные жидкости,
аэродромно-техническое обслуживание, восстановление отказавшей
авиационной техники и пребывание экипажа (питание,
расквартирование, лечение, использование транспортных средств вне
аэродрома и другие услуги) осуществляются в соответствии с
заключенными межправительственными соглашениями о неторговых
платежах с Республикой Армения ежеквартально через Центральное
управление ракетного топлива и горючего Министерства обороны
Российской Федерации или Главное управление международного военного
сотрудничества Министерства обороны Российской Федерации (при
расчетах в свободно конвертируемой валюте) и через Отдел
международных сношений Министерства обороны Республики Армения по
договорным ценам, определяемым отдельными протоколами.
Платежи осуществляются в течение месяца, следующего за
прошедшим кварталом.