Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е

1. Координацию практических мероприятий по реализации Соглашения будет осуществлять рабочая группа представителей Сторон, которая будет заседать не реже одного раза в год поочередно в Российской Федерации и Федеративной Республике Германии. 2. Стороны будут содействовать деятельности Российско-Германского Кооперационного Совета и созданной в его рамках рабочей группы по сельскому хозяйству и пищевой промышленности.

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и будет действовать в течение 5 лет. Срок действия Соглашения будет автоматически продлеваться на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Сторон не позднее чем за шесть месяцев до истечения соответствующего периода не уведомит в письменной форме другую Сторону о своем намерении прекратить его действие. Совершено в 1995 года в двух экземплярах, каждый на русском и немецком языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Министерство сельского За Федеральное министерство хозяйства и продовольствия продовольствия, сельского и Российской Федерации лесного хозяйства Федеративной Республики Германии ____________