Распоряжение Правительства Российской Федерации от 27.12.1996 г. № 1931-р (Собрание законодательства Российской Федерации от 1997 г., № 3, ст. 430; "Российская газета" от 30.01.1997 г.)
Исходная редакция
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е
от 27 декабря 1996 г. N 1931-р г. Москва
1. Принять предложение Госкомрыболовства России, согласованное с МИДом России, об участии российской делегации в пятисторонних переговорах (Россия, Норвегия, Исландия, Фарерские острова и Европейский Союз) по мерам управления запасом весенне-нерестующей атланто-скандинавской сельди. Назначить заместителя председателя Госкомрыболовства России Зиланова В.К. руководителем российской делегации на указанных переговорах. Госкомрыболовству России по согласованию с МИДом России определить состав делегации. Расходы по командированию членов российской делегации отнести за счет направляющих ведомств. 2. Руководителю российской делегации подписать по достижении договоренности Протокол о сохранении, рациональном использовании и управлении запасом весенне-нерестующей атланто-скандинавской сельди в северо-восточной части Атлантического океана при следующих условиях: общий допустимый улов весенне-нерестующей атланто-скандинавской сельди на 1997 год составит не менее 1,2 млн. тонн; квота Российской Федерации на 1997 год составит 160-170 тыс. тонн при сохранении за Россией права претендовать в последующем на квоту, равную среднегодовому вылову, исторически сложившемуся за последние 50 лет. В случае недостижения договоренности между всеми участниками переговоров по мерам управления запасом весенне-нерестующей атланто-скандинавской сельди подписать указанный Протокол между Россией, Норвегией, Исландией и Фарерскими островами.
Председатель Правительства Российской Федерации В.Черномырдин